I am doing an assignment for my Speech class, the assignment requires me to "interview" someone from my career pathway, in this case it would be a professional translator obviously(=
You would have to answer these questions
1. What educational training is necessary for this job?
2. What kind of work experience will prepare a candidate for this field?
3. What kind of job satisfaction does this field offer?
4. What are the future employment prospects for this profession?
5. Are there disadvantages in this profession?
6. What characteristics does a person need to have in order to be successful in this field?
I would need your contact information such as your e-mail, just in case the teacher checks that we actually asked a professional....thanks!I need a professional translator, (Spanish to English, vice versa)?
I'd love to answer this, but I'm not going to display my contact details on Y/A and I doubt whether anyone else will be willing to either!I need a professional translator, (Spanish to English, vice versa)?
Hi Sharapova,
I'll be happy to help you out. We are the Web's Leading Professional Translation Services.
Please see per below my contact details:
mkhalloufi@onehourtranslation.net
Also please have a look at our website:
http://www.onehourtranslation.com/affiliate/mkhalloufi
I invite you as well to check our Video presentation to see how successful is our business:
http://www.youtube.com/watch?v=wsOlPLmuQlc
Many thanks.
PS: Please email me directly to my professional email: mkhalloufi@onehourtranslation.net
Please ask me for a quotation.I need a professional translator, (Spanish to English, vice versa)?
You can use the Babylon Translator to translate this text. Use it to help you with the translation and meaning of words. This makes it easier to translate the text by yourself.
Download the Babylon in: http://babylon.sitedee.com/
Friday, January 27, 2012
Spanish to english translator PLEASE.....I REALLY NEED HELP?
i got a letter in the mail for me today, addressed to me, but its in spanish......can you tell me what this says?
thanks a bunch!!!
por tomar el tiempo de atlicar a un puesto de trabajo con nos otros.
le agradecemos su interes no obstante, lamentamos informarle que en este momento no podomos ofrecerle un puesto en target.Spanish to english translator PLEASE.....I REALLY NEED HELP?
(Thank You??) for taking the time to apply for a job with us. We appreciate you interest but we regretfully inform you that at this time we can not offer you a position at Target.Spanish to english translator PLEASE.....I REALLY NEED HELP?
(??) For taking the time of applying to a job with us. We thank you for your interest nevertheless, we are sorry to inform you that at this time we cannot offer you a position at target.Spanish to english translator PLEASE.....I REALLY NEED HELP?
For taking your time to apply for a job with us.
we are so thankful but we are sorry about that in this moment we can't offer you a job in Target.
thanks a bunch!!!
por tomar el tiempo de atlicar a un puesto de trabajo con nos otros.
le agradecemos su interes no obstante, lamentamos informarle que en este momento no podomos ofrecerle un puesto en target.Spanish to english translator PLEASE.....I REALLY NEED HELP?
(Thank You??) for taking the time to apply for a job with us. We appreciate you interest but we regretfully inform you that at this time we can not offer you a position at Target.Spanish to english translator PLEASE.....I REALLY NEED HELP?
(??) For taking the time of applying to a job with us. We thank you for your interest nevertheless, we are sorry to inform you that at this time we cannot offer you a position at target.Spanish to english translator PLEASE.....I REALLY NEED HELP?
For taking your time to apply for a job with us.
we are so thankful but we are sorry about that in this moment we can't offer you a job in Target.
What is the most accurate online english to spanish translator?
A human that actually speaks (or at least understands and writes) both languages well.
Seriously, most online machines are NOT worthy of the name "translator" because they just replace one word with another - regardless of what is meant by it.
Work is done on a machine that will to some extent "understand" ( "apertium"??) but it'll take years of work to get that workingWhat is the most accurate online english to spanish translator?
babelfish
Google translations.What is the most accurate online english to spanish translator?
Why don't you use yahoo answers for help on translations, wordreference.com for a good online dictionary and forum discussion or use a dictionary %26amp; class notes?
because online translators are not very good at all.What is the most accurate online english to spanish translator?
None an online translotor for spanish class sucks cause the teacher knows if u did because u sound funny but gooogle i guess
Seriously, most online machines are NOT worthy of the name "translator" because they just replace one word with another - regardless of what is meant by it.
Work is done on a machine that will to some extent "understand" ( "apertium"??) but it'll take years of work to get that workingWhat is the most accurate online english to spanish translator?
babelfish
Google translations.What is the most accurate online english to spanish translator?
Why don't you use yahoo answers for help on translations, wordreference.com for a good online dictionary and forum discussion or use a dictionary %26amp; class notes?
because online translators are not very good at all.What is the most accurate online english to spanish translator?
None an online translotor for spanish class sucks cause the teacher knows if u did because u sound funny but gooogle i guess
Help from bilingual translator (Spanish and English)?
Hello,
I have to recite a written speech tomorrow and desperately need a native or fluent speaker to help me translate it into Spanish. It is fairly long and it will be ok if the translation is not exact.
I would really appreciate the help, I am willing to make several more questions and give "best answers" to whomever translates the words first :)
Here is the speech:
"For my final project I learned a song in Spanish to perform in front of the class. I chose this project because I like music and I thought I could learn a lot about Mexican culture by studying it's music.
When I was looking for songs, I found several that I liked before I even found what they were about. I chose one song and started memorizing it before I found that it was about being a gangster. I learned from this project to never say anything in another language that you don't understand.
As I kept researching songs, I learned about Mexican choral music and loved it. I also found that Christianity is a wide spread religion in Mexico, and thought it would be appropriate to do a Christian song even though I am not religious. I learned that, like America, Mexico uses music to promote spiritual beliefs.
I finally chose a song called "Que ni?o es este" and started to memorize the lyrics. It was a challenge because the artist I was copying sang very fast.
I downloaded the music and brought it to class to sing to. I am not a singer, even though my last name is "Singer," so please clap for me even after I sing badly. Let me get started."
Thank you for your help!Help from bilingual translator (Spanish and English)?
Para mi proyecto final, escogí aprender una canción en espa?ol y cantarla frente a clase. Yo elegí este proyecto porque me gusta la música y creo que puedo aprender mucho acerca de la cultura mexicana estudiando su música.
Cuando buscaba las canciones, encontré muchas que me gustaron, inclusive antes de saber acerca de lo que trataban. Primero escogí una canción y comencé a memorizarla, luego encontré que se trataba sobre “ser un gangster”. Fue así que en este proyecto aprendí que nunca hay que decir algo en otro idioma si no lo entendemos.
Como continué buscando canciones, aprendí sobre la música del coro religioso Mexicano y me encanto. También encontré que el Cristianismo es una religión muy extendida en México y creí que sería apropiado cantar una canción religiosa a pesar de no serlo.
También aprendí que como en América (Estados Unidos) , México utiliza la música para difundir sus creencias espirituales.
Finalmente escogí la canción llamada “ que ni?o es este” y memoricé la letra le la canción . Fue todo un reto ya que el artista cantaba muy rápido.
Descargue la canción y la traje a la clase para cantárselas. No soy un(a) buen(a) cantante a pesar de que mi apellido es “Singer”, así que por favor aplaudan inclusive si canto mal.
Empezaré.
..................
Buena suerte, me gusto mucho tu presentacion claps para ti
I have to recite a written speech tomorrow and desperately need a native or fluent speaker to help me translate it into Spanish. It is fairly long and it will be ok if the translation is not exact.
I would really appreciate the help, I am willing to make several more questions and give "best answers" to whomever translates the words first :)
Here is the speech:
"For my final project I learned a song in Spanish to perform in front of the class. I chose this project because I like music and I thought I could learn a lot about Mexican culture by studying it's music.
When I was looking for songs, I found several that I liked before I even found what they were about. I chose one song and started memorizing it before I found that it was about being a gangster. I learned from this project to never say anything in another language that you don't understand.
As I kept researching songs, I learned about Mexican choral music and loved it. I also found that Christianity is a wide spread religion in Mexico, and thought it would be appropriate to do a Christian song even though I am not religious. I learned that, like America, Mexico uses music to promote spiritual beliefs.
I finally chose a song called "Que ni?o es este" and started to memorize the lyrics. It was a challenge because the artist I was copying sang very fast.
I downloaded the music and brought it to class to sing to. I am not a singer, even though my last name is "Singer," so please clap for me even after I sing badly. Let me get started."
Thank you for your help!Help from bilingual translator (Spanish and English)?
Para mi proyecto final, escogí aprender una canción en espa?ol y cantarla frente a clase. Yo elegí este proyecto porque me gusta la música y creo que puedo aprender mucho acerca de la cultura mexicana estudiando su música.
Cuando buscaba las canciones, encontré muchas que me gustaron, inclusive antes de saber acerca de lo que trataban. Primero escogí una canción y comencé a memorizarla, luego encontré que se trataba sobre “ser un gangster”. Fue así que en este proyecto aprendí que nunca hay que decir algo en otro idioma si no lo entendemos.
Como continué buscando canciones, aprendí sobre la música del coro religioso Mexicano y me encanto. También encontré que el Cristianismo es una religión muy extendida en México y creí que sería apropiado cantar una canción religiosa a pesar de no serlo.
También aprendí que como en América (Estados Unidos) , México utiliza la música para difundir sus creencias espirituales.
Finalmente escogí la canción llamada “ que ni?o es este” y memoricé la letra le la canción . Fue todo un reto ya que el artista cantaba muy rápido.
Descargue la canción y la traje a la clase para cantárselas. No soy un(a) buen(a) cantante a pesar de que mi apellido es “Singer”, así que por favor aplaudan inclusive si canto mal.
Empezaré.
..................
Buena suerte, me gusto mucho tu presentacion claps para ti
Spanish to english translator. I just need to know what this means, help?
Here's my questions, and I tried to use the dictionary I have, but it doesn't just do this word means this, no it does full sentences, and not the ones I have. So please help. (: Greatly appreciated. I always do best answer unless I dont get a real answer. And dont answer the questions, I am suppose to answer the spanish questions, I just need to know what the spanish questions say.
1. 驴Qu茅 tiempo hace en la primavera? 驴En el oto帽o? 驴En el verano? 驴En el invierno?
2. 驴En qu茅 estaci贸n hace fr铆o? 驴Calor? 驴Sol? 驴Viento?
3. 驴En qu茅 estaci贸n llueve?
4. 驴En qu茅 estaci贸n nieva?
Spanish to english translator. I just need to know what this means, help?
1. What's the weather like in spring? in fall (autumn)? In summer? In winter?
2. In what season is the weather cold? Hot? Have sun? Windy?
3. In what season does it rain?
4. In what season does it snow?
1. What is the weather like in Spring? In the Autumn? In Summer? In Winter?
2. In which season is it cold? Hot? Sunny? Windy?
3. In which season does it rain?
4. In which season does it snow?
From the description it seems like you own a phrase book rather than a Spanish-English dictionary. It might be worthwhile investing in one if you are going to learn Spanish.Spanish to english translator. I just need to know what this means, help?
1. 驴Qu茅 tiempo hace en la primavera? 驴En el oto帽o? 驴En el verano? 驴En el invierno?
2. 驴En qu茅 estaci贸n hace fr铆o? 驴Calor? 驴Sol? 驴Viento?
3. 驴En qu茅 estaci贸n llueve?
4. 驴En qu茅 estaci贸n nieva?Spanish to english translator. I just need to know what this means, help?
1, what is the weather like in spring? in fall? in summer? in winter
2. in what season is it cold? hot? sunny? windy?
3. in what season does it rain?
4. in what season does it snow?
there you go :)
1.what time is it in the spring? in the fall? In the summer? In winter?
2.where is it cold? Hot? Sun? Wind?
3 in where does it rain?
4.Where is there snow?
1. What is the the weather like in spring? autumn? summer? winter?
2. when is it cold? hot? sunny? windy?
3. when does it rain?
4. when does it snow?
My boyfriend is a Spanish Speaker and we use this translator site if we are having a language issue.
http://translation2.paralink.com/
Go to dictionary.com and use their translator. It's helped my a lot with spanish.cosmetics makeup
1. 驴Qu茅 tiempo hace en la primavera? 驴En el oto帽o? 驴En el verano? 驴En el invierno?
2. 驴En qu茅 estaci贸n hace fr铆o? 驴Calor? 驴Sol? 驴Viento?
3. 驴En qu茅 estaci贸n llueve?
4. 驴En qu茅 estaci贸n nieva?
Spanish to english translator. I just need to know what this means, help?
1. What's the weather like in spring? in fall (autumn)? In summer? In winter?
2. In what season is the weather cold? Hot? Have sun? Windy?
3. In what season does it rain?
4. In what season does it snow?
1. What is the weather like in Spring? In the Autumn? In Summer? In Winter?
2. In which season is it cold? Hot? Sunny? Windy?
3. In which season does it rain?
4. In which season does it snow?
From the description it seems like you own a phrase book rather than a Spanish-English dictionary. It might be worthwhile investing in one if you are going to learn Spanish.Spanish to english translator. I just need to know what this means, help?
1. 驴Qu茅 tiempo hace en la primavera? 驴En el oto帽o? 驴En el verano? 驴En el invierno?
2. 驴En qu茅 estaci贸n hace fr铆o? 驴Calor? 驴Sol? 驴Viento?
3. 驴En qu茅 estaci贸n llueve?
4. 驴En qu茅 estaci贸n nieva?Spanish to english translator. I just need to know what this means, help?
1, what is the weather like in spring? in fall? in summer? in winter
2. in what season is it cold? hot? sunny? windy?
3. in what season does it rain?
4. in what season does it snow?
there you go :)
1.what time is it in the spring? in the fall? In the summer? In winter?
2.where is it cold? Hot? Sun? Wind?
3 in where does it rain?
4.Where is there snow?
1. What is the the weather like in spring? autumn? summer? winter?
2. when is it cold? hot? sunny? windy?
3. when does it rain?
4. when does it snow?
My boyfriend is a Spanish Speaker and we use this translator site if we are having a language issue.
http://translation2.paralink.com/
Go to dictionary.com and use their translator. It's helped my a lot with spanish.
How do I get a translator certificate?
I would like to work as a spanish-english translatorHow do I get a translator certificate?
You would have to be more specific in order to get a detailed answer. If you are in the US you can get a degree in translations. However, there is no unified system for certification of translators. Most known and respected certification is ATA (American Translators Association) certification. However, it's not offered to any language combination. They do offer certification for English-Spanish language pairs.
If you would like to work as a Spanish-English translator you do not necessarily need a certificate. However, obtaining ATA certification would be useful.
Please check ATA website for more information:
http://www.atanet.org/How do I get a translator certificate?
i believe they require courses for that. start at your local government level and ask what their policy is. it varies from state to state.How do I get a translator certificate?
Get in touch with
G. Homer Durham Language and Literature Building LL-440
Box 870202
Tempe, Arizona 85287-0202
Phone: (480) 965-6281
Fax: (480) 965-0135
E-mail: languages@asu.edu
www.asu.edu/languages/index.htm
Graduate courses: Translation Theory and Practice;
Problems of Literary Translation
MA thesis may be translation; non-literary Certificate in Translation
For sure they will be able to inform you about the requirements and where in your place you can get some help.
You would have to be more specific in order to get a detailed answer. If you are in the US you can get a degree in translations. However, there is no unified system for certification of translators. Most known and respected certification is ATA (American Translators Association) certification. However, it's not offered to any language combination. They do offer certification for English-Spanish language pairs.
If you would like to work as a Spanish-English translator you do not necessarily need a certificate. However, obtaining ATA certification would be useful.
Please check ATA website for more information:
http://www.atanet.org/How do I get a translator certificate?
i believe they require courses for that. start at your local government level and ask what their policy is. it varies from state to state.How do I get a translator certificate?
Get in touch with
G. Homer Durham Language and Literature Building LL-440
Box 870202
Tempe, Arizona 85287-0202
Phone: (480) 965-6281
Fax: (480) 965-0135
E-mail: languages@asu.edu
www.asu.edu/languages/index.htm
Graduate courses: Translation Theory and Practice;
Problems of Literary Translation
MA thesis may be translation; non-literary Certificate in Translation
For sure they will be able to inform you about the requirements and where in your place you can get some help.
Can somebody help me to find a english-spanish translator software to download ?
i need a totaly free software not just a free trial , i found one called BABYLON 7 that looks pretty cool and easy to use and to install but i wasn't sure if it is a free software or a free trial, but if you know something like it or you can show me where to download babylon 7 completly for free i will apreciate it thx everyone !!!!!Can somebody help me to find a english-spanish translator software to download ?
http://www.download.com/Translation-Wiza鈥?/a>
okay babylong is not free, except the trial. I do know one and i use it all the time go to www.merriam-webster.com and click the English-Spanish translator on the top toolbar ..it translates from englush to spanish and from spanish to english
its not downloadable but its always there and free. and it works great
%26amp;%26amp;%26amp; its always correctCan somebody help me to find a english-spanish translator software to download ?
I don't know if you have to have one to download... if not use googles web based one: http://www.google.com/language_toolsCan somebody help me to find a english-spanish translator software to download ?
freetranslation.com will translate anything.. almost perfectly..
http://www.download.com/Translation-Wiza鈥?/a>
okay babylong is not free, except the trial. I do know one and i use it all the time go to www.merriam-webster.com and click the English-Spanish translator on the top toolbar ..it translates from englush to spanish and from spanish to english
its not downloadable but its always there and free. and it works great
%26amp;%26amp;%26amp; its always correctCan somebody help me to find a english-spanish translator software to download ?
I don't know if you have to have one to download... if not use googles web based one: http://www.google.com/language_toolsCan somebody help me to find a english-spanish translator software to download ?
freetranslation.com will translate anything.. almost perfectly..
Does this sound like a translator? Spanish to English!?
"aun despierta? lo siento que no respuesta hasta ahora pero estaba ocupado con escuela. no me recuerdo la canci贸n que est谩s hablando tambien."
"Me ca铆 dormido" = I fell asleep?
"Vas a dormir temprano" = You go to sleep pretty early huh?
Thanks a milli!Does this sound like a translator? Spanish to English!?
Yes, it does, or from a person that is learning spanish, but is very close.
A煤n despierta? Lo siento que no te haya contestado hasta ahora pero he estado ocupado con la escuela. Tampoco recuerdo de la canci贸n que me estas hablando. Me dorm铆. Vas a dormir temprano?
"Me ca铆 dormido" = I fell asleep?
"Vas a dormir temprano" = You go to sleep pretty early huh?
Thanks a milli!Does this sound like a translator? Spanish to English!?
Yes, it does, or from a person that is learning spanish, but is very close.
A煤n despierta? Lo siento que no te haya contestado hasta ahora pero he estado ocupado con la escuela. Tampoco recuerdo de la canci贸n que me estas hablando. Me dorm铆. Vas a dormir temprano?
Can I really rely on Google translator to translate english to spanish sentences for me?
just want to know so when i write something it isn't wrong.Can I really rely on Google translator to translate english to spanish sentences for me?
No you can't. I would post it here on Yahoo answers before i did that. It doesn't make alot of sense sometimes when it is translated online. Your best bet is answers.
No, you really can't. A computer can't "translate" like a human translator can. Most online translators are either completely inaccurate or only slightly accurate, at best. Google Translate is better than some of the translation software systems you can find online, but I wouldn't rely on it for school assignments, tattoos or any kind of business communication if you want to avoid embarrassment.
There is an online human translation service (free) that you can use for short, non-school related information, but it's only available for the French and English languages.Can I really rely on Google translator to translate english to spanish sentences for me?
Goddess -- not really. It's only fairly reliable, all sorts of problems can come up.
your thrallCan I really rely on Google translator to translate english to spanish sentences for me?
Depends on the purpose of the translation.
If you are using it for your personal use or just for family and friends, they will probably understand the meaning and tolerate the mistakes done by Google. Yet, for any other purpose, you must hire the services of a professional translator.
No you can't. I would post it here on Yahoo answers before i did that. It doesn't make alot of sense sometimes when it is translated online. Your best bet is answers.
No, you really can't. A computer can't "translate" like a human translator can. Most online translators are either completely inaccurate or only slightly accurate, at best. Google Translate is better than some of the translation software systems you can find online, but I wouldn't rely on it for school assignments, tattoos or any kind of business communication if you want to avoid embarrassment.
There is an online human translation service (free) that you can use for short, non-school related information, but it's only available for the French and English languages.Can I really rely on Google translator to translate english to spanish sentences for me?
Goddess -- not really. It's only fairly reliable, all sorts of problems can come up.
your thrallCan I really rely on Google translator to translate english to spanish sentences for me?
Depends on the purpose of the translation.
If you are using it for your personal use or just for family and friends, they will probably understand the meaning and tolerate the mistakes done by Google. Yet, for any other purpose, you must hire the services of a professional translator.
I need translator spanish to english?
can you guys translate this....Cultivo una rosa blanca, en julio como en enero para el amigo sincero que me da su mano franca.I need translator spanish to english?
I grow a white rose in July as in January,
for the sincere friend who gives me his frank hand.
Jose Marti
Cultivo una rosa blanca
en julio como enero
para el amigo sincero
que me da su mano franca.
Y para el cruel que me arranca
el coraz贸n con que vivo,
cardo ni ortiga cultivo;
cultivo la rosa blanca.
I grow a white rose
in July as January
for the sincere friend
that gives me his frank hand.
And for the cruel who ripes off
the heart with which I live,
thistle or nettle I grow;
I grow a white rose.I need translator spanish to english?
I plant a white rose, in July like in January for a friend that is sincere and gives me his frank hand.beauty
I grow a white rose in July as in January,
for the sincere friend who gives me his frank hand.
Jose Marti
Cultivo una rosa blanca
en julio como enero
para el amigo sincero
que me da su mano franca.
Y para el cruel que me arranca
el coraz贸n con que vivo,
cardo ni ortiga cultivo;
cultivo la rosa blanca.
I grow a white rose
in July as January
for the sincere friend
that gives me his frank hand.
And for the cruel who ripes off
the heart with which I live,
thistle or nettle I grow;
I grow a white rose.I need translator spanish to english?
I plant a white rose, in July like in January for a friend that is sincere and gives me his frank hand.
Where can i find a free english to spanish translator online?
it needs to be able to translate full sentancesWhere can i find a free english to spanish translator online?
http://babelfish.yahoo.com/
You could go to http://www.wordreference.com/ and http://www.spanishdict.com/ for single word translations, or you could go to http://www.spanishdict.com/translation to translate full text.Where can i find a free english to spanish translator online?
Google Translate is really good,Where can i find a free english to spanish translator online?
I would think that the best place to get english to spanish translator online for free would be
www.google.com
then once you're there, go to Language Tools and select which language and wha-la! haha,
hope I could be of some help
:)
www.google.com/language_tools
http://babelfish.yahoo.com/
You could go to http://www.wordreference.com/ and http://www.spanishdict.com/ for single word translations, or you could go to http://www.spanishdict.com/translation to translate full text.Where can i find a free english to spanish translator online?
Google Translate is really good,Where can i find a free english to spanish translator online?
I would think that the best place to get english to spanish translator online for free would be
www.google.com
then once you're there, go to Language Tools and select which language and wha-la! haha,
hope I could be of some help
:)
www.google.com/language_tools
Translator!! Spanish to English please!!?
si eres mui bonitha yo soi de colombia linda i k mas k me cuenthas d tu vida linda
I need to know what this says in English!
Thanks so much!!Translator!! Spanish to English please!!?
Yes you are very pretty, I am from Colombia sweetie and what else is new in your life baby...
Seems that he likes you a lot girl
Google :
Google TranslatorTranslator!! Spanish to English please!!?
yes you are pretty. i am from columbia sweety. and what else can you tell me of your life sweety?Translator!! Spanish to English please!!?
yes you are very pretty I'm from Colombia beautiful, what's up? how are you doing?pretty.
BAD spelling BTW
Yes you are very beautiful, I am from Colombia sweetie and what else will you recount of your life sweetie
Yes you are very pretty. I'm from Colombia ,pretty, and what's up, what can you tell me about your life, pretty.
Yes, This is the way he should up write it.
Si, eres muy bonita. Yo soy de Colombia ,linda,(pretty) y que mas me cuentas de tu vida?
I need to know what this says in English!
Thanks so much!!Translator!! Spanish to English please!!?
Yes you are very pretty, I am from Colombia sweetie and what else is new in your life baby...
Seems that he likes you a lot girl
Google :
Google TranslatorTranslator!! Spanish to English please!!?
yes you are pretty. i am from columbia sweety. and what else can you tell me of your life sweety?Translator!! Spanish to English please!!?
yes you are very pretty I'm from Colombia beautiful, what's up? how are you doing?pretty.
BAD spelling BTW
Yes you are very beautiful, I am from Colombia sweetie and what else will you recount of your life sweetie
Yes you are very pretty. I'm from Colombia ,pretty, and what's up, what can you tell me about your life, pretty.
Yes, This is the way he should up write it.
Si, eres muy bonita. Yo soy de Colombia ,linda,(pretty) y que mas me cuentas de tu vida?
Spanish to English translator, please?
Can you help me translate this without using an online translator?
"Me gustaria poderte dar todo loque una reina como merece."
Thanks.Spanish to English translator, please?
sure ;)
'i'd love to be able to give you everything a queen deserves.'
or you can simply say
"i'd love to give you everything a queen deserves."
is is supposed to say "Me gustaria poderte dar todo lo que una reina como "tu" merece?" i feel like the word "tu" should be there.
in which case it'd go like this.
"I'd love to give you everything a queen like you deserves."Spanish to English translator, please?
I know some spanish and i'm pretty sure this means "I would like to be able to give everything that a queen like you deserves"Spanish to English translator, please?
I would like to be able to give you everything that a queen deserves.
"Me gustaria poderte dar todo loque una reina como merece."
Thanks.Spanish to English translator, please?
sure ;)
'i'd love to be able to give you everything a queen deserves.'
or you can simply say
"i'd love to give you everything a queen deserves."
is is supposed to say "Me gustaria poderte dar todo lo que una reina como "tu" merece?" i feel like the word "tu" should be there.
in which case it'd go like this.
"I'd love to give you everything a queen like you deserves."Spanish to English translator, please?
I know some spanish and i'm pretty sure this means "I would like to be able to give everything that a queen like you deserves"Spanish to English translator, please?
I would like to be able to give you everything that a queen deserves.
Good Spanish to English Translator?
I found one a few months ago that i really like, it gives you results from Google, Babelfish, and SpanishDICT all at once, but i can't find it again. Does anyone know the link to this page?Good Spanish to English Translator?
http://www.babylon.com/
i don't know if you mean this one but it is the best online translator i know
http://www.babylon.com/
i don't know if you mean this one but it is the best online translator i know
Pronunciation translator (Spanish to English)?
I need a website that i can copy/past a paragraph of Spanish and it will "spell out" how to pronounce all the words? Not an audio of how to say the words, just written out so I can see how to pronounce them?
Thanks all!Pronunciation translator (Spanish to English)?
Voices of Antonio and Maria
http://www.acapela-group.com/text-to-spe鈥?/a>wrinkles
Thanks all!Pronunciation translator (Spanish to English)?
Voices of Antonio and Maria
http://www.acapela-group.com/text-to-spe鈥?/a>
Any spanish to english translator here?
here are words like....."lar-riba" n many more with La...are these adjectives or whatAny spanish to english translator here?
la is a definite article meaning "the". In denotes feminine singular nouns.Any spanish to english translator here?
http://translate.google.com/Any spanish to english translator here?
If there is a "la" or "el" before it there is a high probability that it is a noun. There are exceptions though, so be careful.
la is a definite article meaning "the". In denotes feminine singular nouns.Any spanish to english translator here?
http://translate.google.com/Any spanish to english translator here?
If there is a "la" or "el" before it there is a high probability that it is a noun. There are exceptions though, so be careful.
Spanish to English translator download?
where can I download that translator (for free) so I can just point my cursor to the words on the website and the translation appears. I know one , it's 'translite' but you have to pay to registerSpanish to English translator download?
Google translate and/or Tomisimo online dictionary.
gatita_63109
you can translate a website and just point to a work by using wordchamp.com...go to web reader, type in which languages and the website, and there you go..and its free tooSpanish to English translator download?
ummm there's freetranslation.com or http://babelfish.altavista.com/Spanish to English translator download?
I'd like to know
Google translate and/or Tomisimo online dictionary.
gatita_63109
you can translate a website and just point to a work by using wordchamp.com...go to web reader, type in which languages and the website, and there you go..and its free tooSpanish to English translator download?
ummm there's freetranslation.com or http://babelfish.altavista.com/Spanish to English translator download?
I'd like to know
Where to find a volunteer translator of a Catholic 50-page booklet from Spanish to English?
My father, 90, wrote in Spanish an excellent booklet in Spanish (50 pp) about the Devotion to the Sacred Heart of Jesus.
It has been publsihed twice and distributed for free in Bogota, Colombia (total around 3.000 copies) and has been approved by our local bishop.
In order for the English-speaking communities to read it for free, we are seeking a volunteer translator from Spanish to English.
May the Sacred Heart of Jesus bless those of you who can help with this.Where to find a volunteer translator of a Catholic 50-page booklet from Spanish to English?
Send me a copy to my e-mail:
hedley1232001@yahoo.com
It has been publsihed twice and distributed for free in Bogota, Colombia (total around 3.000 copies) and has been approved by our local bishop.
In order for the English-speaking communities to read it for free, we are seeking a volunteer translator from Spanish to English.
May the Sacred Heart of Jesus bless those of you who can help with this.Where to find a volunteer translator of a Catholic 50-page booklet from Spanish to English?
Send me a copy to my e-mail:
hedley1232001@yahoo.com
Does anyone know how much an english to spanish translator in a medical office is worth hourly?
A medical profession is always worth considering, from nurses and surgeons right down to hospital cleaning staff. The site in the box below has some great instruction on entering this noble industry. My brother got some great help from there in advance of landing a profession as a medical admin assistant.
Where can I get a freeware english to spanish translator program?
http://www.thismeansthis.com
try it, I like itWhere can I get a freeware english to spanish translator program?
go to www.google.com click on more , then "even more". Then look for translator in the middle.
Have you tried the google translator http://www.google.com.au/language_tools?鈥?/a>
This site does a pretty good job at translation and is absolutely freeWhere can I get a freeware english to spanish translator program?
I just go to freetranslation.comWhere can I get a freeware english to spanish translator program?
i wouldn't put too much faith in those. machine generated translations can be hard to read. the translators often times will leave out words, put in a word where it doesn't belong and maybe a word in one language has no meaning in the other.
here is a plugin for either internet explorer or mozilla firefox
http://imtranslator.net/plugin-tr.asp
i use these to translate one or two words to use a s keywords in searches. otherwise they're pretty much worthless.
here is a great translator site. this lady can translate it for you.
http://www.multilingual.ch/natural make up
try it, I like itWhere can I get a freeware english to spanish translator program?
go to www.google.com click on more , then "even more". Then look for translator in the middle.
Have you tried the google translator http://www.google.com.au/language_tools?鈥?/a>
This site does a pretty good job at translation and is absolutely freeWhere can I get a freeware english to spanish translator program?
I just go to freetranslation.comWhere can I get a freeware english to spanish translator program?
i wouldn't put too much faith in those. machine generated translations can be hard to read. the translators often times will leave out words, put in a word where it doesn't belong and maybe a word in one language has no meaning in the other.
here is a plugin for either internet explorer or mozilla firefox
http://imtranslator.net/plugin-tr.asp
i use these to translate one or two words to use a s keywords in searches. otherwise they're pretty much worthless.
here is a great translator site. this lady can translate it for you.
http://www.multilingual.ch/
Can someone translate this from english to spanish?
someone who actually speaks spanish and knows it well. not go on some english/spanish translator on the internet and say this is how it its spelt. thank you!
don't worry about your past, everything will pass.
live your life with love, and be strong to stay above.
and remember that when everything in life gets bad,
even the longest nights come to an end.
thanks, i'm trust you it will be right cause it will be a tattoo! hahaCan someone translate this from english to spanish?
no te preocupes sobre su pasado, todo pasar谩.
vivir su vida con amor y ser fuertes para permanecer por encima.
y recuerde cuando todo en la vida obtiene malo,
incluso en las noches m谩s largas llegan a su fin.
Ok, I know you didn't ask for it but here it goes in Portuguese too( Spanish's Brother)
N茫o se preocupe com o passado, tudo vai passar. Viva sua vida com amor, e seja forte para permanecer por cima. E lembre-se que quando tudo na vida fica ruim, at茅 mesmo as noites mais longas chegam a um fim.
Now, if the Spanish translation is similar to this one, it means you can trust it 100%.Can someone translate this from english to spanish?
no se preocupe por su pasado, todo va a pasar.
vivir tu vida con amor, y ser fuerte para permanecer arriba.
y recordar que cuando todo en la vida se pone malo,
incluso las noches m谩s largas llegado a su fin.
that'll be a nice tattoo! Good luck!!Can someone translate this from english to spanish?
no te preocupes por tu pasado, todo pasara
vive tu vida con amor, y mantente arriba,
y recuerda que cuando todo en la vida esta mal
incluso la noche mas larga llega a su fin!!
ok=D
don't worry about your past, everything will pass.
live your life with love, and be strong to stay above.
and remember that when everything in life gets bad,
even the longest nights come to an end.
thanks, i'm trust you it will be right cause it will be a tattoo! hahaCan someone translate this from english to spanish?
no te preocupes sobre su pasado, todo pasar谩.
vivir su vida con amor y ser fuertes para permanecer por encima.
y recuerde cuando todo en la vida obtiene malo,
incluso en las noches m谩s largas llegan a su fin.
Ok, I know you didn't ask for it but here it goes in Portuguese too( Spanish's Brother)
N茫o se preocupe com o passado, tudo vai passar. Viva sua vida com amor, e seja forte para permanecer por cima. E lembre-se que quando tudo na vida fica ruim, at茅 mesmo as noites mais longas chegam a um fim.
Now, if the Spanish translation is similar to this one, it means you can trust it 100%.Can someone translate this from english to spanish?
no se preocupe por su pasado, todo va a pasar.
vivir tu vida con amor, y ser fuerte para permanecer arriba.
y recordar que cuando todo en la vida se pone malo,
incluso las noches m谩s largas llegado a su fin.
that'll be a nice tattoo! Good luck!!Can someone translate this from english to spanish?
no te preocupes por tu pasado, todo pasara
vive tu vida con amor, y mantente arriba,
y recuerda que cuando todo en la vida esta mal
incluso la noche mas larga llega a su fin!!
ok=D
English/spanish translator jobs in Miami?
1. Do you have to be a native speaker?
2. How much does one make?English/spanish translator jobs in Miami?
Almost everyone in Miami speaks both.English/spanish translator jobs in Miami?
nope,everybody speak both of them,all of them American Natives.
and most of the people speak 3 languages.
and the Miami's community speak 37 languages every day.
2. How much does one make?English/spanish translator jobs in Miami?
Almost everyone in Miami speaks both.English/spanish translator jobs in Miami?
nope,everybody speak both of them,all of them American Natives.
and most of the people speak 3 languages.
and the Miami's community speak 37 languages every day.
Any spanish to english translator plz? ono dos teres. What does it means in English?
ono dos teresAny spanish to english translator plz? ono dos teres. What does it means in English?
wat uno dos tres? 123?
1-2-earth?
Teres
Teres I (reigned 475-445 BC) was the first king of the Odrysian state of Thrace. Teres was well-known for his military abilities, and spent much of his life on the battlefield. In 445 BC he died during one of his many military campaigns. He was succeeded by his second son, Sitalkes.Teres Ridge on Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica is named for Teres.
See more at Wikipedia.org...Any spanish to english translator plz? ono dos teres. What does it means in English?
Incidentally, the correct spellings are uno, dos, tres. Just to help you out.Any spanish to english translator plz? ono dos teres. What does it means in English?
"ono dos teres" is not Spanish. You probably mean "uno, dos, tres" - "one, two, three"
Uno, Dos, Tr es, is are spanish numbers which in english it means 1, 2, 3.
uno dos tres=one two three.
try translate.reference.com for other translations.
uno,dos,tres=one,two,three
This is the name for a Bargain store.1,2,3
Uno dos tres means One, two, three.
1,2,3, but with two typing errors.
correct: uno (one), dos (two), tres (three)
do u mean uno, dos, tres as its 1,2 ,3
Hey its not ono...its"uno" and tres not "teres"
Meaning :
Uno - One
Dos - Two
Tres - Three
Look, if u could type that entire question in English I'm prety sure ur just foolin with us when u want to know what uno dos tres is........it means 123.
1 2 3
1
2
3
think you mean uno dos tres, which is numbers one two and three
uno, dos , tres : one two three :)
one two three
one two three... : ) x
1 2 3
translate.google.com/
wat uno dos tres? 123?
1-2-earth?
Teres
Teres I (reigned 475-445 BC) was the first king of the Odrysian state of Thrace. Teres was well-known for his military abilities, and spent much of his life on the battlefield. In 445 BC he died during one of his many military campaigns. He was succeeded by his second son, Sitalkes.Teres Ridge on Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica is named for Teres.
See more at Wikipedia.org...Any spanish to english translator plz? ono dos teres. What does it means in English?
Incidentally, the correct spellings are uno, dos, tres. Just to help you out.Any spanish to english translator plz? ono dos teres. What does it means in English?
"ono dos teres" is not Spanish. You probably mean "uno, dos, tres" - "one, two, three"
Uno, Dos, Tr es, is are spanish numbers which in english it means 1, 2, 3.
uno dos tres=one two three.
try translate.reference.com for other translations.
uno,dos,tres=one,two,three
This is the name for a Bargain store.1,2,3
Uno dos tres means One, two, three.
1,2,3, but with two typing errors.
correct: uno (one), dos (two), tres (three)
do u mean uno, dos, tres as its 1,2 ,3
Hey its not ono...its"uno" and tres not "teres"
Meaning :
Uno - One
Dos - Two
Tres - Three
Look, if u could type that entire question in English I'm prety sure ur just foolin with us when u want to know what uno dos tres is........it means 123.
1 2 3
1
2
3
think you mean uno dos tres, which is numbers one two and three
uno, dos , tres : one two three :)
one two three
one two three... : ) x
1 2 3
translate.google.com/
Whats this mean in english (spanish to english translator)?
calmate putito muy enamorado de mi prima primero enmamorate de mi !!!!!!! y luego ves que onda con mi primita hermosa putito !!!!
and this:
los amo a los dos....te quiero mucho primo !!!!!! eres tremendo werito.Whats this mean in english (spanish to english translator)?
calm down F..-@-..g, yeah you are so in love with my lil (female) cousin... fall in love with me first!!! and then youll see whats up with my beautiful lil (female) cousin you f..-@-..g
i love you both... i love you (in a friendly/family kind of way) cousin!!! you are awesome dude (werito literally means Blondie, but its a word we use in m茅xico to not call people by their names... just like 鈥渄ude鈥?
and this:
los amo a los dos....te quiero mucho primo !!!!!! eres tremendo werito.Whats this mean in english (spanish to english translator)?
calm down F..-@-..g, yeah you are so in love with my lil (female) cousin... fall in love with me first!!! and then youll see whats up with my beautiful lil (female) cousin you f..-@-..g
i love you both... i love you (in a friendly/family kind of way) cousin!!! you are awesome dude (werito literally means Blondie, but its a word we use in m茅xico to not call people by their names... just like 鈥渄ude鈥?
What is the best Spanish to English free online translator?
Something where I can type in paragraphs, and where it's easy to put in accents, tildes and such.
The one I usually use is at
translation2.paralink.com
and it's nice, but is there an easier one to use?What is the best Spanish to English free online translator?
http://www.spanishdict.com/What is the best Spanish to English free online translator?
yo soy el mejor traductorbloom-
The one I usually use is at
translation2.paralink.com
and it's nice, but is there an easier one to use?What is the best Spanish to English free online translator?
http://www.spanishdict.com/What is the best Spanish to English free online translator?
yo soy el mejor traductor
How much does a translator earn in the UK?
I'm an English-Spanish Spanish-English translator and I'm considering moving to the UK for personal reasons. I'd like to know if there's a chance I could make ends meet as a translator there. I've seen a couple of websites that say "up to 80,000 euros" but I'd like to know if any of you know anybody who actually has this kind of job. Thank you all for your help!How much does a translator earn in the UK?
It depends if you want to work as an in-house translator in a company or as a freelance translator. I'm not 100% sure about in-house translators' salaries, but 80,000 per annum (55,000 British pounds) is definitely too high. I'd say something around 拢20 - 30,000 would be more realistic.
As a freelance translator, you can earn more than that - depending on how much work you get and how much you can work per day. I think English%26lt;%26gt;Spanish translators charge around 拢60 per 1,000 words. Most translators can do around 2,000 words per day, so that gives you 拢120 as a daily income - which is great of course if you can keep it up.
But remember you have to pay taxes as well, which are quite high.
Advice: Go to a site like www.proz.com or www.translatorscafe.com, which is a site for translators to help each other, discuss experiences, get job offers etc. They're great.
No idea but I had a document translated from German in English a few weeks ago. There were no more than 10 words in it, the rest being just names and dates and I payed 25 pounds.How much does a translator earn in the UK?
This is true, but you must be accredited through the Institute of Linguists------------A lot of study.How much does a translator earn in the UK?
hey! im a translator and you can earn up to 50,000拢 a year. it all depends who you work for or if you will decide to be selfemployed. and then it obviously depends on how many languages you speak too. if you work for embassies you will earn more than 50,000,if you work for a company (i.e for import/export) then it can be less. if you are selfemployed then you got to work very hard to get clients
It depends if you want to work as an in-house translator in a company or as a freelance translator. I'm not 100% sure about in-house translators' salaries, but 80,000 per annum (55,000 British pounds) is definitely too high. I'd say something around 拢20 - 30,000 would be more realistic.
As a freelance translator, you can earn more than that - depending on how much work you get and how much you can work per day. I think English%26lt;%26gt;Spanish translators charge around 拢60 per 1,000 words. Most translators can do around 2,000 words per day, so that gives you 拢120 as a daily income - which is great of course if you can keep it up.
But remember you have to pay taxes as well, which are quite high.
Advice: Go to a site like www.proz.com or www.translatorscafe.com, which is a site for translators to help each other, discuss experiences, get job offers etc. They're great.
No idea but I had a document translated from German in English a few weeks ago. There were no more than 10 words in it, the rest being just names and dates and I payed 25 pounds.How much does a translator earn in the UK?
This is true, but you must be accredited through the Institute of Linguists------------A lot of study.How much does a translator earn in the UK?
hey! im a translator and you can earn up to 50,000拢 a year. it all depends who you work for or if you will decide to be selfemployed. and then it obviously depends on how many languages you speak too. if you work for embassies you will earn more than 50,000,if you work for a company (i.e for import/export) then it can be less. if you are selfemployed then you got to work very hard to get clients
Translator?? Spanish to English?
If anyone would like to be my Spanish to english translor please let me know! I am emailing a guy and he doesn't know english.
Here's the email
si ni帽a linda tengo 18 a帽os y vivo en colombia bogota
Thanks!Translator?? Spanish to English?
yes, Beautiful/pretty lady, I am 18 years old and live in Bogota, Colombie.
Good luck!!
Don't know any but until then try using babelfish online translator:
http://babelfish.yahoo.com/
si ni帽a linda tengo 18 a帽os y vivo en colombia bogota
Translated by babelfish to:
"if young it is contiguous I am 18 years old and alive in Colombia Bogota"
It's pretty basic but it gives you an ideaTranslator?? Spanish to English?
Yes, beautiful, i am 18 and live in Bogota, Colombia
yes pretty girl/cute girl i am 18 an live in Bogota,ColombiaTranslator?? Spanish to English?
Yes, pretty girl. I am 18 years old, and i live in Bogota, Colombia.
Yes pretty baby, I am 18 and live in Bogota, Colombia
I know a free online one, its web address is http://translation2.paralink.com/
It has worked pretty well for me in the past.
It means Yes pretty girl, I am 18 years old and like in Colombio Bogota.
yes pretty girl i am 18 years old %26amp; i live in bogota colombia
dont know
Here's the email
si ni帽a linda tengo 18 a帽os y vivo en colombia bogota
Thanks!Translator?? Spanish to English?
yes, Beautiful/pretty lady, I am 18 years old and live in Bogota, Colombie.
Good luck!!
Don't know any but until then try using babelfish online translator:
http://babelfish.yahoo.com/
si ni帽a linda tengo 18 a帽os y vivo en colombia bogota
Translated by babelfish to:
"if young it is contiguous I am 18 years old and alive in Colombia Bogota"
It's pretty basic but it gives you an ideaTranslator?? Spanish to English?
Yes, beautiful, i am 18 and live in Bogota, Colombia
yes pretty girl/cute girl i am 18 an live in Bogota,ColombiaTranslator?? Spanish to English?
Yes, pretty girl. I am 18 years old, and i live in Bogota, Colombia.
Yes pretty baby, I am 18 and live in Bogota, Colombia
I know a free online one, its web address is http://translation2.paralink.com/
It has worked pretty well for me in the past.
It means Yes pretty girl, I am 18 years old and like in Colombio Bogota.
yes pretty girl i am 18 years old %26amp; i live in bogota colombia
dont know
Where can i find a english to spanish translator on the computer?
I need help translating...Where can i find a english to spanish translator on the computer?
translate.google.com
Enjoy translating! (source below)Where can i find a english to spanish translator on the computer?
www.spanishdict.com is by far the best dictionary bc translators don't work very wellWhere can i find a english to spanish translator on the computer?
www.worldlingo.com
go on google and tyoe in google translator
translate.google.com
Enjoy translating! (source below)Where can i find a english to spanish translator on the computer?
www.spanishdict.com is by far the best dictionary bc translators don't work very wellWhere can i find a english to spanish translator on the computer?
www.worldlingo.com
go on google and tyoe in google translator
A spanish to english translator on yahoo?
Is there one on yahoo??
Umm..Any other refrences?A spanish to english translator on yahoo?
No there isn't.
I wouldn't use online translations, they hardly ever give you a correct translation.A spanish to english translator on yahoo?
not on yahoo that i know of. i always use freetranslation.com for my french to english, however they have spanish also.A spanish to english translator on yahoo?
Guys;; here is the best language tool on the net from google: http://translate.google.com/translate_t
it has Spanish, French, Arabic ....
Umm..Any other refrences?A spanish to english translator on yahoo?
No there isn't.
I wouldn't use online translations, they hardly ever give you a correct translation.A spanish to english translator on yahoo?
not on yahoo that i know of. i always use freetranslation.com for my french to english, however they have spanish also.A spanish to english translator on yahoo?
Guys;; here is the best language tool on the net from google: http://translate.google.com/translate_t
it has Spanish, French, Arabic ....
Where can I find official translator(spanish to english) In Orange county in CA?
you can translate things using yahoo answers :D just ask in spanish and we will translate in english, and you can find online translation tools :DWhere can I find official translator(spanish to english) In Orange county in CA?
I could do it but i wiont im to lazy, lol.
Dude its Orange County half the people speak spanish and english.Where can I find official translator(spanish to english) In Orange county in CA?
having a spanish friend that speak%26amp; understand english so they could tell u what thet r sayingWhere can I find official translator(spanish to english) In Orange county in CA?
Are you trying to find a translator or an interpreter... or both?
'cause they're two different things.
Well, here in Orange County, CA you can find a s.h.i.t.l.o.a.d of translators/interpreters for Spanish and Vietnamese.
That's for sure.sebum
I could do it but i wiont im to lazy, lol.
Dude its Orange County half the people speak spanish and english.Where can I find official translator(spanish to english) In Orange county in CA?
having a spanish friend that speak%26amp; understand english so they could tell u what thet r sayingWhere can I find official translator(spanish to english) In Orange county in CA?
Are you trying to find a translator or an interpreter... or both?
'cause they're two different things.
Well, here in Orange County, CA you can find a s.h.i.t.l.o.a.d of translators/interpreters for Spanish and Vietnamese.
That's for sure.
Need best online english to spanish translator?
plz link me to the best and accurate english to spanish translator website or software and plz convert this into spansh
"missing you alot, love you alot"
thanxNeed best online english to spanish translator?
You can't use those. They aren't really able to translate contexts and proper grammer.
You have to kind of know the language to make the necesary corrections yourself.......
If you're just trying to impress a girl,,, than it's a good thing for you to ask people who know..... wouldn't want you to make a fool of yourself.........
"Te extra帽o mi ni帽a ,,, Te quiero tanto"
you might want to try http://m.askvelazquez.com
it's a 250,000 word Spanish-English English-Spanish dictionary made for the iphone web browser. The company is also going to come out with a downloadable app soon.
Te extra帽o mucho, te amo mucho.
As for online translators, they can be difficult to use as they only give you the gist of what you are saying. They're not always accurate.
However, if you are able to adjust the sentences with what your know, then it can work.
try:
http://www.freetranslation.com/
http://dictionary.reference.com/translat鈥?/a>Need best online english to spanish translator?
"missing you alot, love you alot"
Te extra帽o mucho, te quiero mucho.
Te echo mucho de menos, te quiero (amo) mucho
Best translator? Yahoo! Answers. All the others suck
if you are looking for a free translator online try : freetranslation.com
i use it a lot to check my spanish homework.. it is very accurate =)
"Learn SPANISH Like Crazy!"
that translation is wrong
never use online translators.. they are rarely right
what you are trying to say is, "te estoy exchando mucho de menos, te quiero mucho"
Alta Vist Babel Fish is great. I use it to check my french and german.
"missing you alot, love you alot"
thanxNeed best online english to spanish translator?
You can't use those. They aren't really able to translate contexts and proper grammer.
You have to kind of know the language to make the necesary corrections yourself.......
If you're just trying to impress a girl,,, than it's a good thing for you to ask people who know..... wouldn't want you to make a fool of yourself.........
"Te extra帽o mi ni帽a ,,, Te quiero tanto"
you might want to try http://m.askvelazquez.com
it's a 250,000 word Spanish-English English-Spanish dictionary made for the iphone web browser. The company is also going to come out with a downloadable app soon.
Report Abuse
Need best online english to spanish translator?Te extra帽o mucho, te amo mucho.
As for online translators, they can be difficult to use as they only give you the gist of what you are saying. They're not always accurate.
However, if you are able to adjust the sentences with what your know, then it can work.
try:
http://www.freetranslation.com/
http://dictionary.reference.com/translat鈥?/a>Need best online english to spanish translator?
"missing you alot, love you alot"
Te extra帽o mucho, te quiero mucho.
Te echo mucho de menos, te quiero (amo) mucho
Best translator? Yahoo! Answers. All the others suck
if you are looking for a free translator online try : freetranslation.com
i use it a lot to check my spanish homework.. it is very accurate =)
"Learn SPANISH Like Crazy!"
that translation is wrong
never use online translators.. they are rarely right
what you are trying to say is, "te estoy exchando mucho de menos, te quiero mucho"
Alta Vist Babel Fish is great. I use it to check my french and german.
I need a spanish to english english to spanish translator for my IPOD touch that does not need wifi connection?
Sure, translators from Paragon for iPhone/iPod Touch: http://www.shareit.com/affiliate.html?af鈥?/a>
SlovoEd for iPhone / iPod touch is recommended.I need a spanish to english english to spanish translator for my IPOD touch that does not need wifi connection?
no necesito interneto de el sky haha idkI need a spanish to english english to spanish translator for my IPOD touch that does not need wifi connection?
You can use the babylon for this purpose. It's the best translator in my opinion:
http://babylon.gnds.info/?l=us
SlovoEd for iPhone / iPod touch is recommended.I need a spanish to english english to spanish translator for my IPOD touch that does not need wifi connection?
no necesito interneto de el sky haha idkI need a spanish to english english to spanish translator for my IPOD touch that does not need wifi connection?
You can use the babylon for this purpose. It's the best translator in my opinion:
http://babylon.gnds.info/?l=us
I need translator spanish to english?
how to say this work to english....Lo que, sacar una huena nota, repite las palabras and hacer una prequnto..I need translator spanish to english?
Looks like you have a few typos: it should be 'Sacar una BUENA nota' and 'Hacer una preGUNTA'
Are these loose phrases? It's hard to translate the first one because it has no context.
Here you go:
Lo que - that which
Sacar una buena nota - get a good grade
Repite las palabras - repeat the words
Hacer una pregunta - ask a question
That which, to get a good grade, repeat the words and ask a question
BTW It's una buena nota and una pregunta.I need translator spanish to english?
So, take out a note pad, repeat the words and make a question.I need translator spanish to english?
Here ya gooo:
What, take a note pad, repeats the words and make a question...
Hope i helped(:
To get a good grade, repeat the words and create(make) a question.
What, take a note pad, repeats the words and make a question ..
Looks like you have a few typos: it should be 'Sacar una BUENA nota' and 'Hacer una preGUNTA'
Are these loose phrases? It's hard to translate the first one because it has no context.
Here you go:
Lo que - that which
Sacar una buena nota - get a good grade
Repite las palabras - repeat the words
Hacer una pregunta - ask a question
That which, to get a good grade, repeat the words and ask a question
BTW It's una buena nota and una pregunta.I need translator spanish to english?
So, take out a note pad, repeat the words and make a question.I need translator spanish to english?
Here ya gooo:
What, take a note pad, repeats the words and make a question...
Hope i helped(:
To get a good grade, repeat the words and create(make) a question.
What, take a note pad, repeats the words and make a question ..
Offline spanish to english translator?
Anyone know of a program that can translate words and sentences from spanish to english without an internet connection? I would use a spanish to english dictionary but I need full sentences translated.
thanksOffline spanish to english translator?
They sell gadgets that translate sentences. Look over some at amazon.com. Type in "translators spanish" in electronic dept.. There are cheap ones. Or try wal-mart, bestbuy, office depot, target.
thanksOffline spanish to english translator?
They sell gadgets that translate sentences. Look over some at amazon.com. Type in "translators spanish" in electronic dept.. There are cheap ones. Or try wal-mart, bestbuy, office depot, target.
What is the best English-Spanish electronic pocket translator?
Looking for something with not just a dictionary, but also with phrases too. Latin American or Mexican dialect preferred, if such a thing exists. Phrases for dating and communicating with close friends is a huge plus!
Also any English-Spanish phrase books you want to recommend would be cool.What is the best English-Spanish electronic pocket translator?
bilingual books inc. has a bunch of books and maps and such that have phrases and words you would actually use... very helpful bookstores like barnes and noble and borders usually have a whold section for them.
and the electronic fly-pen has a spanish edition, ive never used one but ive heard they are neat...facial lotion
Also any English-Spanish phrase books you want to recommend would be cool.What is the best English-Spanish electronic pocket translator?
bilingual books inc. has a bunch of books and maps and such that have phrases and words you would actually use... very helpful bookstores like barnes and noble and borders usually have a whold section for them.
and the electronic fly-pen has a spanish edition, ive never used one but ive heard they are neat...
Audio spanish to english translator?
Is there anything out there on the internet that would allow me to translate spanish audio to either text or audio english? if there is please either send me a link or tell me how to get it..thanksAudio spanish to english translator?
no.. sorry
no.. sorry
Who knows a good online translator from English to Spanish and Spanish to English?
Try
http://www.wordreference.com/es/translat鈥?/a>
I've used it for French and it's pretty good.Who knows a good online translator from English to Spanish and Spanish to English?
dictionary.com/translator
Altavista.com has a thing called babelfishWho knows a good online translator from English to Spanish and Spanish to English?
http://babelfish.altavista.com/Who knows a good online translator from English to Spanish and Spanish to English?
www.freetranslations.com
I'm translation student and I have used a lot: elmundo.es/traductor it's very good. Try it:
http://www.elmundo.es/traductor
www.freetranslation.com
I go there all the time
There all the same... babel fish, free translation. With online translators, you just get the "gist". It won't consider a word in the context of the sentence. Instead it offers a literal tranlation, word for word.
If you need more than a "gist" translation, here are some ideas. I've used Yahoo answers a lot to help me learn Spanish. You get feedback from spanish speakers all over the world. It's the quickest. Or try a spanish forum. Yahoo groups has a ton to pick from. Or try www.friendsabroad.com. Here, you can chat online with lots of people from all over the world. You can help them with your native language, while they help you learn their native language. There's a free online translator embedded right into the side of the chat page, too.
Good luck.
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
They may come with 10 or more of them, but I wouldn麓t advise it. They suck.
Well ,you could try Gogol's http://translate.google.com
But keep in your mind that especially "French %26amp; Spanish" and all other languages that have feminen and masculan won't give you a 1005 accurate results.
Good luck
http://www.wordreference.com/es/translat鈥?/a>
I've used it for French and it's pretty good.Who knows a good online translator from English to Spanish and Spanish to English?
dictionary.com/translator
Altavista.com has a thing called babelfishWho knows a good online translator from English to Spanish and Spanish to English?
http://babelfish.altavista.com/Who knows a good online translator from English to Spanish and Spanish to English?
www.freetranslations.com
I'm translation student and I have used a lot: elmundo.es/traductor it's very good. Try it:
http://www.elmundo.es/traductor
www.freetranslation.com
I go there all the time
There all the same... babel fish, free translation. With online translators, you just get the "gist". It won't consider a word in the context of the sentence. Instead it offers a literal tranlation, word for word.
If you need more than a "gist" translation, here are some ideas. I've used Yahoo answers a lot to help me learn Spanish. You get feedback from spanish speakers all over the world. It's the quickest. Or try a spanish forum. Yahoo groups has a ton to pick from. Or try www.friendsabroad.com. Here, you can chat online with lots of people from all over the world. You can help them with your native language, while they help you learn their native language. There's a free online translator embedded right into the side of the chat page, too.
Good luck.
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
They may come with 10 or more of them, but I wouldn麓t advise it. They suck.
Well ,you could try Gogol's http://translate.google.com
But keep in your mind that especially "French %26amp; Spanish" and all other languages that have feminen and masculan won't give you a 1005 accurate results.
Good luck
What is the best and right english to spanish and spanish to english translator?
help pleaeeWhat is the best and right english to spanish and spanish to english translator?
This one is excellent. It's free and it also has a forum in case you have any doubts:
http://www.wordreference.com/
A human who is fluent in both languages.
The nuances of any language make it impossible for a machine (at least so far) to make a decent translation.
I can always spot one, and I usually laugh at them.What is the best and right english to spanish and spanish to english translator?
Try Babel Fish Translation which is online and it's free.What is the best and right english to spanish and spanish to english translator?
http://translate.google.com/translate_t?鈥?/a>
This one is excellent. It's free and it also has a forum in case you have any doubts:
http://www.wordreference.com/
A human who is fluent in both languages.
The nuances of any language make it impossible for a machine (at least so far) to make a decent translation.
I can always spot one, and I usually laugh at them.What is the best and right english to spanish and spanish to english translator?
Try Babel Fish Translation which is online and it's free.What is the best and right english to spanish and spanish to english translator?
http://translate.google.com/translate_t?鈥?/a>
Do you know of a Translator that translates from English to Spanish and Spanish to English? ?
I am here in Costa Rica and am just learning spanish. I am living with a family that doesn't speak english. I am looking for a software based translator that translates from English to spanish and then from Spanish to English. I would prefer it be something I can use while offline. Also FREE would be nice.
Thank You in Advance for your help.Do you know of a Translator that translates from English to Spanish and Spanish to English? ?
sorry i don't know of any offline, i use a spanish-english dictionary for that. but online i like spanishdict.com
you can do single words or sentences.
Thank You in Advance for your help.Do you know of a Translator that translates from English to Spanish and Spanish to English? ?
sorry i don't know of any offline, i use a spanish-english dictionary for that. but online i like spanishdict.com
you can do single words or sentences.
What is a good english to spanish translator that uses somewhat correct grammer?
Free Online Language Translator
http://babelfish.yahoo.com/
http://www.google.com/translate_t
http://www.byki.com/free_lang_software.p鈥?/a>
http://www.google.co.in/language_tools?h鈥?/a>
http://dictionary.reference.com/translat鈥?/a>
http://www.tranexp.com:2000/Translate/re鈥?/a>
http://www.appliedlanguage.com/free_tran鈥?/a>
http://www.worldlingo.com/en/products_se鈥?/a>What is a good english to spanish translator that uses somewhat correct grammer?
www.spanishdict.comWhat is a good english to spanish translator that uses somewhat correct grammer?
www.wordreference.com
You can find several nouns and verbs with their English translations and idioms. There's also a conjugator for verbs.mark cosmetics
http://babelfish.yahoo.com/
http://www.google.com/translate_t
http://www.byki.com/free_lang_software.p鈥?/a>
http://www.google.co.in/language_tools?h鈥?/a>
http://dictionary.reference.com/translat鈥?/a>
http://www.tranexp.com:2000/Translate/re鈥?/a>
http://www.appliedlanguage.com/free_tran鈥?/a>
http://www.worldlingo.com/en/products_se鈥?/a>What is a good english to spanish translator that uses somewhat correct grammer?
www.spanishdict.comWhat is a good english to spanish translator that uses somewhat correct grammer?
www.wordreference.com
You can find several nouns and verbs with their English translations and idioms. There's also a conjugator for verbs.
Can you translate this spanish song to english?
I love all of Chayanne's songs, even though i have no idea what he's saying. I can't find the translation of this one except for the crappy spanish-to-english translator version. Can someone PLEASE tell me what it means in a way that makes sense?
Chayanne - "Lola"
THANK YOU!Can you translate this spanish song to english?
use google translate or find a dictionaryCan you translate this spanish song to english?
You can find almost all of the translations to Chayanne's songs on Casa Chayanne except for his most recent CD "No Hay Imposibles". For that CD you can reference Pandora's Caja!
Lola
English Translation
She likes driving a good car
From the sun of Marbella to Bariloche
She likes enjoying life
Disco at night and the beach by day
She loves to seduce men
She likes the power
And the night attracts her
Certified in high surgery
She pulls out your eyes
She takes out your life
And for winter leather coats of
Gucci the cat and Chanel the dog
She does her show, selling love
Spending money in New York
Lola! How you would like to be in the Hola
And that men give you attention
How much you enjoy the party, Lola
Lola! how much you like to go in the wave
Getting attention from men
How much you enjoy the party, Lola
Lola!
You're a killer, Lola!
You're an attacker, Lola!
You're an assaulter, Lola!
A crazy weekend in Las Vegas
Looking for flash, she plays, she plays
The lady gives herself bling bling
And bars of gold bullion
She goes through life, devouring names
With you, it's not about sentimentality
It's only about the commercial exploitation
With you, what matters is always the cash
Watch out for the kill
And for winter leather coats of
Gucci the cat and Chanel the dog
She does her show, selling love
Spending money in New York
Lola! How you would like to be in the Hola
And that men give you attention
How much you enjoy the party, Lola
Lola! How much you like to go in the wave
Getting attention from men
How much you enjoy the party, Lola
Lola!
You're a killer, Lola!
You're an attacker, Lola!
You're an assaulter, Lola!
And she takes them crazily to the wall
As she extends her trap
And knits her net
Making her show
Raffling love
Spending money in New York
Lola! How you would like to be in the Hola
And that men give you attention
How much you enjoy the party, Lola
Lola! How much you like to go in the wave
Getting attention from men
How much you enjoy the party, Lola
Lola! How you would like to be in the Hola
And that men give you attention
How much you enjoy the party, Lola
Lola how much you like to go in the wave
Getting attention from men
How much you enjoy the party, Lola
Who would think that
You're a dangerous woman
Who would think that
You're a dangerous woman
Who would think that
You're a dangerous woman
Who would think that
You're a dangerous woman
Chayanne - "Lola"
THANK YOU!Can you translate this spanish song to english?
use google translate or find a dictionaryCan you translate this spanish song to english?
You can find almost all of the translations to Chayanne's songs on Casa Chayanne except for his most recent CD "No Hay Imposibles". For that CD you can reference Pandora's Caja!
Lola
English Translation
She likes driving a good car
From the sun of Marbella to Bariloche
She likes enjoying life
Disco at night and the beach by day
She loves to seduce men
She likes the power
And the night attracts her
Certified in high surgery
She pulls out your eyes
She takes out your life
And for winter leather coats of
Gucci the cat and Chanel the dog
She does her show, selling love
Spending money in New York
Lola! How you would like to be in the Hola
And that men give you attention
How much you enjoy the party, Lola
Lola! how much you like to go in the wave
Getting attention from men
How much you enjoy the party, Lola
Lola!
You're a killer, Lola!
You're an attacker, Lola!
You're an assaulter, Lola!
A crazy weekend in Las Vegas
Looking for flash, she plays, she plays
The lady gives herself bling bling
And bars of gold bullion
She goes through life, devouring names
With you, it's not about sentimentality
It's only about the commercial exploitation
With you, what matters is always the cash
Watch out for the kill
And for winter leather coats of
Gucci the cat and Chanel the dog
She does her show, selling love
Spending money in New York
Lola! How you would like to be in the Hola
And that men give you attention
How much you enjoy the party, Lola
Lola! How much you like to go in the wave
Getting attention from men
How much you enjoy the party, Lola
Lola!
You're a killer, Lola!
You're an attacker, Lola!
You're an assaulter, Lola!
And she takes them crazily to the wall
As she extends her trap
And knits her net
Making her show
Raffling love
Spending money in New York
Lola! How you would like to be in the Hola
And that men give you attention
How much you enjoy the party, Lola
Lola! How much you like to go in the wave
Getting attention from men
How much you enjoy the party, Lola
Lola! How you would like to be in the Hola
And that men give you attention
How much you enjoy the party, Lola
Lola how much you like to go in the wave
Getting attention from men
How much you enjoy the party, Lola
Who would think that
You're a dangerous woman
Who would think that
You're a dangerous woman
Who would think that
You're a dangerous woman
Who would think that
You're a dangerous woman
Help! English Spanish translator?
She was still a newlywed when the attack came, Her supervisor cornered the Spanish teenager in a remote field in south of the County sex. The police report is vivid: The man tied her hands behind her back. Stuffed a handkerchief in her mouth to stifle the screams. Forced her to the ground. Pinned her arms. Pulled his pants down. Began yanking at her belt.
He was still fumbling with the stubborn belt when three other women walked up. He pulled his pants up and fled. Lying there, dirty embarrassed. terrified, she shook and wept over a scene, that would never leave her. It is a story repeated day after day in the fields of Arizona. But if you can believe the migrants and their advocates, most victims never report it. They fear the Police. Immigration might get called, and you know where that might lead.
The case of the spanish woman was unusual because she and her husband mustered the courage to call the cops. Sheriff's Detective Williams tried to help. but the vitim spoke an obscure spanish language. He took her to sister Lora, a spanish nun working with spanish migrants, sister Lora remembers a frightened teenager who lived in a rented house in Arizona
We could see she was in shock. We coud see she had been traumatized. The sheriff wanted so much to follow through on the case, but we could not find a true translator in. All of us were very, very sad about it. Soon after, the lady moved, "she said. "I remember somebody working en the center mentioned to me that this is so common, She said,'Oh, sister, if you only knew how common'".
Still, the detective tried, He looked for the suspect, but he had disappeared after being fired, Then he descover that the young woman had been fired, too "What l gound so disturbing was that she was terminated for beign victim. l was just dumbfounded, What benefit do they have to report a crime?" But it could have been worse, She could have been kidnapped and turned into a sex slave. For women attempting to flee the poverty of their homelands, rape and force porstitution loom large on the list of threats thery face in their quest to find work in the United States.Help! English Spanish translator?
Wow what a sad sad story. So bad that only a few people understand what you understand that immigrants don't come here to steal nothing from noone but to work and give their family a better life. And yes thats why every victim prefer stay quiet because noone do anything and like that lady she was fired for been a victim.
He was still fumbling with the stubborn belt when three other women walked up. He pulled his pants up and fled. Lying there, dirty embarrassed. terrified, she shook and wept over a scene, that would never leave her. It is a story repeated day after day in the fields of Arizona. But if you can believe the migrants and their advocates, most victims never report it. They fear the Police. Immigration might get called, and you know where that might lead.
The case of the spanish woman was unusual because she and her husband mustered the courage to call the cops. Sheriff's Detective Williams tried to help. but the vitim spoke an obscure spanish language. He took her to sister Lora, a spanish nun working with spanish migrants, sister Lora remembers a frightened teenager who lived in a rented house in Arizona
We could see she was in shock. We coud see she had been traumatized. The sheriff wanted so much to follow through on the case, but we could not find a true translator in. All of us were very, very sad about it. Soon after, the lady moved, "she said. "I remember somebody working en the center mentioned to me that this is so common, She said,'Oh, sister, if you only knew how common'".
Still, the detective tried, He looked for the suspect, but he had disappeared after being fired, Then he descover that the young woman had been fired, too "What l gound so disturbing was that she was terminated for beign victim. l was just dumbfounded, What benefit do they have to report a crime?" But it could have been worse, She could have been kidnapped and turned into a sex slave. For women attempting to flee the poverty of their homelands, rape and force porstitution loom large on the list of threats thery face in their quest to find work in the United States.Help! English Spanish translator?
Wow what a sad sad story. So bad that only a few people understand what you understand that immigrants don't come here to steal nothing from noone but to work and give their family a better life. And yes thats why every victim prefer stay quiet because noone do anything and like that lady she was fired for been a victim.
Does anyone know of an EXACT english to spanish translator?
i wanna know because my boyfriend is spanish %26amp; sometimes he says stuff in spanish %26amp; he makes me go to google %26amp; try %26amp; find it but its never right haha.
i love him :D
but anyways
does anyone know of one?Does anyone know of an EXACT english to spanish translator?
You should use the translator on Dictionary.com. I doubt any translator is perfect, but it's pretty acurate. =)
no, there is no exact spanish translator because they all take the words of the sentence and translate it literally....
but if it is just words then
http://www.wordreference.com/
oh and that's a mean thing to do hehe :DDoes anyone know of an EXACT english to spanish translator?
You won麓t find one. The languages are different and some words won麓t have an exact meaning.
Yes, it is frustrating.Does anyone know of an EXACT english to spanish translator?
freetranslation.com
i love him :D
but anyways
does anyone know of one?Does anyone know of an EXACT english to spanish translator?
You should use the translator on Dictionary.com. I doubt any translator is perfect, but it's pretty acurate. =)
no, there is no exact spanish translator because they all take the words of the sentence and translate it literally....
but if it is just words then
http://www.wordreference.com/
oh and that's a mean thing to do hehe :DDoes anyone know of an EXACT english to spanish translator?
You won麓t find one. The languages are different and some words won麓t have an exact meaning.
Yes, it is frustrating.Does anyone know of an EXACT english to spanish translator?
freetranslation.com
How accurate is Google Translator when translating English to French or Spanish?
How accurate would you say Google Translator is when translating English to French, or English to Spanish? I'd love answers from fluent French and Spanish speakers, cheers!How accurate is Google Translator when translating English to French or Spanish?
Translators have no chance whatsoever of getting it right if the original is not 100% grammatically correct and correctly spelt. Even then, translators do not understand idioms or context. For example, if you ask for the translation for "hydraulic ram" it is just as likely to give a translation meaning "aquatic male sheep"; if you type in an expression such as "I feel like death warmed up", it will probably give you an expression meaning "I want to die in a fire".
Conversely, I saw the Spanish expression "No s茅 nada de ingl茅s" (I know nothing about English) emerge as "He does not swim himself of groins" - because the original writer had not put in the written accents.
The point is that to be sure that a translator is giving you a correct translation you have to be totally conversant with both languages so that you can check the results - all of which seems to rather defeat the object of the exercise....
No good at all. Here's why. Most words have more than one meaning, but online translators pick just one. Most of the time it is not the right one. So the result is gibberish. You can't rely on it at all. You would do better to use an online dictionary like WordReference.com
Input one word at a time, choose your language, then you can choose among the many meanings depending on what your context is. If it is part of a phrase, check at the bottom of the page for forum explorations of the exact meaning of the phrase in context. Plus you get full conjugations of verbs. A much smarter approach than throwing in the whole sentence at once. Maybe not garbage in, but definitely garbage out.How accurate is Google Translator when translating English to French or Spanish?
It really isn't great. I'm not fluent but i'm doing advanced higher french and higher spanish at the moment and i know from past experience it isn't that accurate! SDL translation is a lot better!How accurate is Google Translator when translating English to French or Spanish?
English to Spanish: even though it has improved, i wouldn't say it is good. It's useful to figure out a broad meaning, but too often misinterprets the terms when they have more than one sense.
Eh. Depends on the original text. Sometimes it can be extremely accurate. Sometimes not.
The original text can not have any misspellings, homonyms, slang, or figurative language.
Translators have no chance whatsoever of getting it right if the original is not 100% grammatically correct and correctly spelt. Even then, translators do not understand idioms or context. For example, if you ask for the translation for "hydraulic ram" it is just as likely to give a translation meaning "aquatic male sheep"; if you type in an expression such as "I feel like death warmed up", it will probably give you an expression meaning "I want to die in a fire".
Conversely, I saw the Spanish expression "No s茅 nada de ingl茅s" (I know nothing about English) emerge as "He does not swim himself of groins" - because the original writer had not put in the written accents.
The point is that to be sure that a translator is giving you a correct translation you have to be totally conversant with both languages so that you can check the results - all of which seems to rather defeat the object of the exercise....
No good at all. Here's why. Most words have more than one meaning, but online translators pick just one. Most of the time it is not the right one. So the result is gibberish. You can't rely on it at all. You would do better to use an online dictionary like WordReference.com
Input one word at a time, choose your language, then you can choose among the many meanings depending on what your context is. If it is part of a phrase, check at the bottom of the page for forum explorations of the exact meaning of the phrase in context. Plus you get full conjugations of verbs. A much smarter approach than throwing in the whole sentence at once. Maybe not garbage in, but definitely garbage out.How accurate is Google Translator when translating English to French or Spanish?
It really isn't great. I'm not fluent but i'm doing advanced higher french and higher spanish at the moment and i know from past experience it isn't that accurate! SDL translation is a lot better!How accurate is Google Translator when translating English to French or Spanish?
English to Spanish: even though it has improved, i wouldn't say it is good. It's useful to figure out a broad meaning, but too often misinterprets the terms when they have more than one sense.
Eh. Depends on the original text. Sometimes it can be extremely accurate. Sometimes not.
The original text can not have any misspellings, homonyms, slang, or figurative language.
Where can I find a Sublime and Perfectly Good <Spanish to English Translator>???
Please I need help for my Homework...
I need to find a very good matching translator;
Not the ones like:
http://www.freetranslation.com/
I;m looking for a better site... Please help me...Where can I find a Sublime and Perfectly Good %26lt;Spanish to English Translator%26gt;???
Try this, es muy bien
http://www.babelfish.altavista.com/
I use this one:
http://www.tranexp.com:2000/Translate/re鈥?/a>
(Remember: if you enter full sentences, no matter what translator, the sentence won't be correct. You can use it to translate words, but the function of each word in the sentence won't be correct......)Where can I find a Sublime and Perfectly Good %26lt;Spanish to English Translator%26gt;???
to the ambasade, or ask your neighboursWhere can I find a Sublime and Perfectly Good %26lt;Spanish to English Translator%26gt;???
use Opera 9
you double-click a word, and a pop-up menu appears
go to translate %26gt; spanish to english
download at www.opera.comblack lipstick
I need to find a very good matching translator;
Not the ones like:
http://www.freetranslation.com/
I;m looking for a better site... Please help me...Where can I find a Sublime and Perfectly Good %26lt;Spanish to English Translator%26gt;???
Try this, es muy bien
http://www.babelfish.altavista.com/
I use this one:
http://www.tranexp.com:2000/Translate/re鈥?/a>
(Remember: if you enter full sentences, no matter what translator, the sentence won't be correct. You can use it to translate words, but the function of each word in the sentence won't be correct......)Where can I find a Sublime and Perfectly Good %26lt;Spanish to English Translator%26gt;???
to the ambasade, or ask your neighboursWhere can I find a Sublime and Perfectly Good %26lt;Spanish to English Translator%26gt;???
use Opera 9
you double-click a word, and a pop-up menu appears
go to translate %26gt; spanish to english
download at www.opera.com
Friday, January 20, 2012
What is the best online translator to use? (esp. for spanish-english; whole sentences)?
I always used google translate but is there something better?What is the best online translator to use? (esp. for spanish-english; whole sentences)?
I ever used el: http://gnds.info/babylon-us.phpWhat is the best online translator to use? (esp. for spanish-english; whole sentences)?
I reccomend using http://translate.reference.com/.What is the best online translator to use? (esp. for spanish-english; whole sentences)?
What I am using is http://translation.babylon.com/?affID=12鈥?/a> brought to you from Babylon, one of the best translation software in the world.
Another best choice is Google translate: http://translate.google.com/?hl=en
.
I ever used el: http://gnds.info/babylon-us.phpWhat is the best online translator to use? (esp. for spanish-english; whole sentences)?
I reccomend using http://translate.reference.com/.What is the best online translator to use? (esp. for spanish-english; whole sentences)?
What I am using is http://translation.babylon.com/?affID=12鈥?/a> brought to you from Babylon, one of the best translation software in the world.
Another best choice is Google translate: http://translate.google.com/?hl=en
.
Help! English Spanish translator?
cold you hep me a need to translator in Spanish. Tanks
The traditional approach to temptation has been war. Fight it; don't surrender t it; kill it before It dills you. What is it like when we take this approach to our temptations?
When a temptation rears its ugly head, we rush at it,blind folded, swinging madly.Help! English Spanish translator?
Use this and get your answer in less than 10 seconds:
www.freetranslation.com
El enfoque tradicional a la tentaci贸n ha sido la guerra. Luchar contra 茅l; no se rinden t ella, matarla antes de que te Dills. 驴C贸mo es cuando tomamos este enfoque de nuestras tentaciones?
Cuando una tentaci贸n levanta su fea cabeza, nos apresuramos en ella, los ojos vendados, balance谩ndose locamente.Help! English Spanish translator?
Translation: El enfoque tradicional a la tentaci贸n ha sido la guerra. Luchar contra 茅l; no se rinden t ella, matarla antes de que te Dills. 驴C贸mo es cuando tomamos este enfoque de nuestras tentaciones?
goole translate:http://translate.google.com/#
answer mine plz
http://answers.yahoo.com/question/index;鈥?/a>Help! English Spanish translator?
dude, you can't even spell correctly in english...
Try google, or yahoo translate.
What does your question have to do with religion?
what does this have to do with r%26amp;s?
The traditional approach to temptation has been war. Fight it; don't surrender t it; kill it before It dills you. What is it like when we take this approach to our temptations?
When a temptation rears its ugly head, we rush at it,blind folded, swinging madly.Help! English Spanish translator?
Use this and get your answer in less than 10 seconds:
www.freetranslation.com
El enfoque tradicional a la tentaci贸n ha sido la guerra. Luchar contra 茅l; no se rinden t ella, matarla antes de que te Dills. 驴C贸mo es cuando tomamos este enfoque de nuestras tentaciones?
Cuando una tentaci贸n levanta su fea cabeza, nos apresuramos en ella, los ojos vendados, balance谩ndose locamente.Help! English Spanish translator?
Translation: El enfoque tradicional a la tentaci贸n ha sido la guerra. Luchar contra 茅l; no se rinden t ella, matarla antes de que te Dills. 驴C贸mo es cuando tomamos este enfoque de nuestras tentaciones?
goole translate:http://translate.google.com/#
answer mine plz
http://answers.yahoo.com/question/index;鈥?/a>Help! English Spanish translator?
dude, you can't even spell correctly in english...
Try google, or yahoo translate.
What does your question have to do with religion?
what does this have to do with r%26amp;s?
Where can I find a free translator for Spanish to English that workd?
n/aWhere can I find a free translator for Spanish to English that workd?
try Babelfish.altavista.com
babelfish is goodWhere can I find a free translator for Spanish to English that workd?
http://www.online-translator.com/text.as鈥?/a>Where can I find a free translator for Spanish to English that workd?
www.proz.com or www.translatorscafe.com are professional websites and some of the postings on there could be to do volunteer translation. note that generally this site uses professionals who expect payment but there's nothing stopping you from posting it as 'volunteer' work, because i've seen such postings before.
otherwise, failing that, go onto the spanish yahoo and ask your question there, i've done that with a french expression and got my sentence translated by native french speakers, hows that for brilliant?
alta vista
Hey, have you tried www.dictionary.com/translate ? I used it a lot when I studied French and German (that's if you want to translate words, and not something some one is saying - i.e. you don't want a person as a translator)
- Oops just tried loading it in a web browser and it didn't appear to work, however there is www.google.com/translate -
But just to say, if you do use it, put it in word using the symbols because they don't have a function with inserting symbols on it, and if you put i a word they don't recognise it translates exactly as you wrote it!!
I think if you want a person to translate, try advertising it around student areas - especially Graduates / Post Grads. I'm sure they'll appreciate the experience, even if they're not being paid for it.
try sdl.com
freetranslation.com
:)
http://www.freedict.com/onldict/spa.html
http://world.altavista.com/
http://www.freetranslation.com/
try Babelfish.altavista.com
babelfish is goodWhere can I find a free translator for Spanish to English that workd?
http://www.online-translator.com/text.as鈥?/a>Where can I find a free translator for Spanish to English that workd?
www.proz.com or www.translatorscafe.com are professional websites and some of the postings on there could be to do volunteer translation. note that generally this site uses professionals who expect payment but there's nothing stopping you from posting it as 'volunteer' work, because i've seen such postings before.
otherwise, failing that, go onto the spanish yahoo and ask your question there, i've done that with a french expression and got my sentence translated by native french speakers, hows that for brilliant?
alta vista
Hey, have you tried www.dictionary.com/translate ? I used it a lot when I studied French and German (that's if you want to translate words, and not something some one is saying - i.e. you don't want a person as a translator)
- Oops just tried loading it in a web browser and it didn't appear to work, however there is www.google.com/translate -
But just to say, if you do use it, put it in word using the symbols because they don't have a function with inserting symbols on it, and if you put i a word they don't recognise it translates exactly as you wrote it!!
I think if you want a person to translate, try advertising it around student areas - especially Graduates / Post Grads. I'm sure they'll appreciate the experience, even if they're not being paid for it.
try sdl.com
freetranslation.com
:)
http://www.freedict.com/onldict/spa.html
http://world.altavista.com/
http://www.freetranslation.com/
What is the most accurate English to Spanish translator online?
Or any good ones that you have used?What is the most accurate English to Spanish translator online?
i use wordreference.comWhat is the most accurate English to Spanish translator online?
I just ask my BFF Ms Pelled Babby Schmidt, a user here, she translates for a living. Want me to ask her to answer this for you?
i use wordreference.comWhat is the most accurate English to Spanish translator online?
I just ask my BFF Ms Pelled Babby Schmidt, a user here, she translates for a living. Want me to ask her to answer this for you?
English to spanish translator please?
I am trying to write a story that I want in english %26amp;%26amp; spanish, but I am having trouble saying this first paragraph in spanish. So can someone please translate this paragraph without a freetranslation site. (fluent spanish speakers preferred):
Sometimes all you need is one friend. You need a friend who will always be there for you when you need them to be. They need to have some of the qualities that you desire or see in yourself. However, I am a very complicated person. For example, I have many personalities that are hard to find in just one friend. That is why I enjoy having more than one best friend.English to spanish translator please?
I think you say the word friend so many times...but this is what you wrote:
"Algunas veces todo lo que necesitas es un amigo. Alguien que siempre este alli para ti cuando mas lo necesitas. El necesita tener algunas de las cualidades que te gustaria tener o que ves en ti mismo. De cualquier modo, soy una persona muy complicada. Por ejemplo, tengo muchas personalidades que son dificiles de encontrar en una sola persona. Es por eso que disfruto tener mas de un buen amigo."
you have many personalities?English to spanish translator please?
http://www.worldlingo.com/en/products_se鈥?/a>English to spanish translator please?
Aveces todo lo que necesitas es un amigo, Necesitas un amigo que te diaga que siempre estara ahi cuando lo necesites. Necesita, tener, algunas, o todas las cualidades que tu deseas ver en ti mismo.De otro modo, yo soy una persona muy complicada. Por ejemplo, tengo muchas caracteristicas que es complicado encontrar en un solo amigo. Por eso disfrute teniendo mas de un mejor amigo.
A veces lo 煤nico que necesitas es un amigo. Necesitas un amigo que siempre est茅 ah铆 cuando lo necesites. Ellos necesitan tener algunas de las cualidades que a ti te gustar铆a tener o ver en ti mismo. Sin embargo, soy una persona muy compleja. Por ejemplo, tengo muchas personalidades que son dif铆ciles de encontrar en un solo amigo. Es por eso que me gusta tener m谩s de un mejor amigo.
A veces todo lo que se necesita es un amigo. Necesitas un amigo que siempre este a tu alcance cuando lo necesites. Ese amigo debe tener algunas cualidades que sean similar a uno para una mejor amistad. Soy una persona complicada, Por ejemplo, tengo varias personalidades y es duro encontrar solo un buen amigo. Por eso me gusta tener mas de un buen amigo.
A veces todo lo que necesitas es un amigo. Necesitas un amigo que est茅 siempre ahi para ti cuando te hace falta. Deben tener algunas de las cualidades que deseas o que ves en ti mismo. Sin embargo, soy una persona muy complicada. Por ejemplo, tengo muchas personalidades que son dif铆ciles de encontrar en un 煤nico amigo. Por eso disfruto el tener m谩s "mejores amigos".pimple
Sometimes all you need is one friend. You need a friend who will always be there for you when you need them to be. They need to have some of the qualities that you desire or see in yourself. However, I am a very complicated person. For example, I have many personalities that are hard to find in just one friend. That is why I enjoy having more than one best friend.English to spanish translator please?
I think you say the word friend so many times...but this is what you wrote:
"Algunas veces todo lo que necesitas es un amigo. Alguien que siempre este alli para ti cuando mas lo necesitas. El necesita tener algunas de las cualidades que te gustaria tener o que ves en ti mismo. De cualquier modo, soy una persona muy complicada. Por ejemplo, tengo muchas personalidades que son dificiles de encontrar en una sola persona. Es por eso que disfruto tener mas de un buen amigo."
you have many personalities?English to spanish translator please?
http://www.worldlingo.com/en/products_se鈥?/a>English to spanish translator please?
Aveces todo lo que necesitas es un amigo, Necesitas un amigo que te diaga que siempre estara ahi cuando lo necesites. Necesita, tener, algunas, o todas las cualidades que tu deseas ver en ti mismo.De otro modo, yo soy una persona muy complicada. Por ejemplo, tengo muchas caracteristicas que es complicado encontrar en un solo amigo. Por eso disfrute teniendo mas de un mejor amigo.
A veces lo 煤nico que necesitas es un amigo. Necesitas un amigo que siempre est茅 ah铆 cuando lo necesites. Ellos necesitan tener algunas de las cualidades que a ti te gustar铆a tener o ver en ti mismo. Sin embargo, soy una persona muy compleja. Por ejemplo, tengo muchas personalidades que son dif铆ciles de encontrar en un solo amigo. Es por eso que me gusta tener m谩s de un mejor amigo.
A veces todo lo que se necesita es un amigo. Necesitas un amigo que siempre este a tu alcance cuando lo necesites. Ese amigo debe tener algunas cualidades que sean similar a uno para una mejor amistad. Soy una persona complicada, Por ejemplo, tengo varias personalidades y es duro encontrar solo un buen amigo. Por eso me gusta tener mas de un buen amigo.
A veces todo lo que necesitas es un amigo. Necesitas un amigo que est茅 siempre ahi para ti cuando te hace falta. Deben tener algunas de las cualidades que deseas o que ves en ti mismo. Sin embargo, soy una persona muy complicada. Por ejemplo, tengo muchas personalidades que son dif铆ciles de encontrar en un 煤nico amigo. Por eso disfruto el tener m谩s "mejores amigos".
What is the best spanish translator site?(for free)-that ACTUALLY works,unlike free-trans., babblefish, etc.?
Because I'd very much like to have it for checking my answers for spanish. if you know of a great website thats a spanish to english translator for free-please let me know! thanks.What is the best spanish translator site?(for free)-that ACTUALLY works,unlike free-trans., babblefish, etc.?
http://translation2.paralink.com/
It has almost every language! I use it for French. It even pronounces it for you.
NONE. That's why people pay money to professional translatorsWhat is the best spanish translator site?(for free)-that ACTUALLY works,unlike free-trans., babblefish, etc.?
Google Translator!
Hope I helped!What is the best spanish translator site?(for free)-that ACTUALLY works,unlike free-trans., babblefish, etc.?
http://translate.google.com/translate_t#
or
http://translation2.paralink.com/
http://translation2.paralink.com/
It has almost every language! I use it for French. It even pronounces it for you.
NONE. That's why people pay money to professional translatorsWhat is the best spanish translator site?(for free)-that ACTUALLY works,unlike free-trans., babblefish, etc.?
Google Translator!
Hope I helped!What is the best spanish translator site?(for free)-that ACTUALLY works,unlike free-trans., babblefish, etc.?
http://translate.google.com/translate_t#
or
http://translation2.paralink.com/
Where can I find a free online English to Spanish translator?
I'm working on a project and I would like some help finding a FREE online translator that will translate full phrases... not single words. Thanks!Where can I find a free online English to Spanish translator?
All online translators are very litaral, so most teachers can tell if you used one. However, here is the best one on the web: http://www.babelfish.altavista.com/
Make sure you get your teacher to go over what you wrote before you turn it in.
Also, check spanish-english /english-spanish dictionaries because they contain some phrases.
you might want to take a look at htt://m.askvelazquez.com
it's a 250,000 word Spanish-English English-Spanish dictionary made for the iphone web browser. The company is also coming out with a downloadable app soon.
I think there is one right here on yahoo. i think it is called.... babel.Where can I find a free online English to Spanish translator?
This is the one I always use
http://translation2.paralink.com/
R.I.P. Latino is absolutely right. Online translators are not good.
What you get at the end makes no sense at all.
I wouldn't use them if i were u. They say they will traslate full phrases because they will. But NOT the right way, they will translate ur phrase the way u typed it and tell u it in spanish. But when u read the phrase in spanish some of it won't make sense.
Do not trust on line translators!!! They make no sense at all. I'd suggest a good dictionary, for instance Oxford Spanish Dictionary. I'm a translator and I use it a lot among many others.Online translators do not translate coherent phrases. Be carefull!!!
All online translators are very litaral, so most teachers can tell if you used one. However, here is the best one on the web: http://www.babelfish.altavista.com/
Make sure you get your teacher to go over what you wrote before you turn it in.
Also, check spanish-english /english-spanish dictionaries because they contain some phrases.
you might want to take a look at htt://m.askvelazquez.com
it's a 250,000 word Spanish-English English-Spanish dictionary made for the iphone web browser. The company is also coming out with a downloadable app soon.
Report Abuse
Where can I find a free online English to Spanish translator?I think there is one right here on yahoo. i think it is called.... babel.Where can I find a free online English to Spanish translator?
This is the one I always use
http://translation2.paralink.com/
R.I.P. Latino is absolutely right. Online translators are not good.
What you get at the end makes no sense at all.
I wouldn't use them if i were u. They say they will traslate full phrases because they will. But NOT the right way, they will translate ur phrase the way u typed it and tell u it in spanish. But when u read the phrase in spanish some of it won't make sense.
Do not trust on line translators!!! They make no sense at all. I'd suggest a good dictionary, for instance Oxford Spanish Dictionary. I'm a translator and I use it a lot among many others.Online translators do not translate coherent phrases. Be carefull!!!
Is there a accurate online Spanish to English, and English to Spanish translator?
regardless of WHERE you go, there will never be a 100% accurate online translation of ANY language. online translators translate literally...word after word. and in some languages, the organization of a sentence is unlike english, meaning the verb might come before the subject or even begin the sentence etc. the same goes for spanish. our adjectives follow our nouns, (ex. el sol bonito %26gt; the sun pretty (literal) but really 'the pretty sun'). online translators may do okay in short, sparse sentences, but extreme translations are a fail. it's best to go to a native speaker or simply ask for help (if it's for a class)Is there a accurate online Spanish to English, and English to Spanish translator?
I'm sorry but I'm really tired right now cuz it's like 1:30am so I'm gonna say just google it
*points to self*Is there a accurate online Spanish to English, and English to Spanish translator?
No, never trust online translator 100%, they do a mess with the conjugation and also with some words choices.Is there a accurate online Spanish to English, and English to Spanish translator?
There are no completely accurate sites out there because a lot of words and phrases depend on context. They should be used more for reminders of stuff you already knew but needed to be shown again.
If you're looking for something 100% sure my advice is this website: http://www.onehourtranslation.com/affiliate/wiki It's the cheapest and faster website you can find.
Try it out and let me know.
I'm sorry but I'm really tired right now cuz it's like 1:30am so I'm gonna say just google it
*points to self*Is there a accurate online Spanish to English, and English to Spanish translator?
No, never trust online translator 100%, they do a mess with the conjugation and also with some words choices.Is there a accurate online Spanish to English, and English to Spanish translator?
There are no completely accurate sites out there because a lot of words and phrases depend on context. They should be used more for reminders of stuff you already knew but needed to be shown again.
If you're looking for something 100% sure my advice is this website: http://www.onehourtranslation.com/affiliate/wiki It's the cheapest and faster website you can find.
Try it out and let me know.
Professional English-spanish translator/ Hispanic person needed.?
Hey. I am in 8th grade and we have a group project to create a weather report in spanish.. i already have the script in english and i just want someone to translate it for me. It does not have to be literal. i know that some things may not translate exactly and that the spanish expressions are not the same as the english expressions just make it sound correct and right.
PLEASE DONT USE GOOGLE TRANSLATOR! MY TEACHER YELLED AT US FOR DOING THAT!
Danielle: Hey there this is Daniella . Today is April 1st.
Katie: it is almost spring break for many students.
Danielle: is this a sign of good weather? What do you think Eva?
Katie: The high temperature for today is 72 degrees Fahrenheit and the low is 49 degrees. It is a sunny day. Good weather. What do you think we should wear today Mona?
Mona: These pair of capris from Hollister are very good. They are dark blue with trendy rips and they are very cheap too. Only 10 dollars. This shirt from Abercrombie would not be a bad choice either. It is pink short-sleeve shirt for girls. It is very pretty.
Danielle: That is good. Yolanda, what movies do you recommend for a warm, sunny day?
Nancy: Well, today is April Fools’ day, and I think we should watch Alice in Wonderland.
Katie: Tomorrow is going to be very hot. The highest temperature is going to 71 degrees and the low is 50 degrees. It is going to be sunny. What do you recommend Mona?
Mona: Short shorts from Macy’s. They are white and very comfortable. Only 15 dollars. How nice. A short sleeve shirt or a tank top would be very great too. For boys, shorts and a shirt.
Nancy: Some movies to watch are clash of the titans, leaves of grass, and the Greatest since they are coming in theaters today.
Katie: Saturday is going to be a calm, cloudy day with a high temperature of 70 and low of 50.
Mona: Capris or short shorts and tank tops are good. Abercrombie and Hollister have a big clearance sale on shorts and short sleeve shirts right now. 75 percent sale!
Yolanda: Some good movies people can watch are... Avatar, Our family wedding and any new movies in the theaters.
Katie: Sunday has a high of 70 and a low of 52. Very nice. Partly Cloudy. You can wear similar clothes to what you wore yesterday.
Yolanda: I recommend “How to Train Your Dragons” to watch with your kids.
Katie: Monday has a high of 65 and low of 45. Partly Cloudy. You can wear similar clothes and watch similar movies as the past few days.
Danielle: Wow. April seems like its going to be a wonderful gorgeous month. Thank you Eva, Mona and Yolanda for this wonderful weather forecast and your helpful tips and comments. We better go now. Thanks everyone for watching. Goodnight. Enjoy your spring break.Professional English-spanish translator/ Hispanic person needed.?
Check YOU out. Are you serious? Translate this!
No quiero traducir su novela, gracias como quiera!Professional English-spanish translator/ Hispanic person needed.?
the translation above me is wronggg! he/she def used a translator online. Im a native spanish speaker ill translate it for you.
Danielle: Hola alli, soy Daniella . Hoy dia es el primero de Abril.
Katie: Ya casi llegan las vacaciones de primavera para muchos estudiantes
Danielle: Sera una buena se?al de un buen clima? que piensas Eva?
Katie: La temperatura alta para hoy dia son 72 grados Fahrenheit y la temperatura baja son 49 grados. Es un dia soleado. Buen clima. Que cosa crees que deberiamos ponernos hoy dia Mona?
Mona: Este par de pantalones pescadores de Hollister se ven bien. Son azules oscuros y desilachados como esta de moda y tambien son muy baratos. Solo 10 dolares. Esta camisa de Abercrombie no se veria mal tampoco. Es rosada de manga corta para chicas. Es muy bonita.
Danielle: Suena bien. Yolanda, que pelicula recomiendas para un dia caliente y soleado?
Nancy: Bueno, hoy dia es el dia de los inocentes, y creo que deberiamos ver la pelicula Alicia en el mundo de las maravillas.
Katie: Ma?ana va hacer mucho calor. La temperatura mas alta va ser 71 grados y la mas baja va ser 50 grados. Va estar soleado. Que recomiendas Mona?
Mona: Shorts cortos (or you could say pantalones cortos) de Macy’s. Son blancos y muy comodos. Solo 15 dolares. Que barato verdad? Una camisa de manga corta o un bibidi seria genial tambien. Para los chicos, shorts y una camisa.
Nancy: Algunas peliculas para ver son clash of the titans, leaves of grass, y the Greatest porque todas estas peliculas salen en el cine hoy.
Katie: Sabado va ser un dia calmado y nublado con temperaturas altas de 70 y bajas de 50 grados.
Mona: Pantalones pescadores o pantalones cortos y bibidis tambien pueden ser. Abercrombie y Hollister tienen un gran descuento en pantalones cortos y camisetas de manga corta ahora! 75 porciento menos!
Yolanda: Algunas peliculas buenas que la gente puede ver son... Avatar, La Boda De Nuestra Familia y cualquier otra pelicula que acaba de salir en el cine.
Katie: Domingo tiene una temperatura alta de 70 y baja de 52 grados. Un dia muy bonito. Aunque un poco nublado. Pueden usar ropa muy similar a la que usaron ayer.
Yolanda: Recomiendo la pelicula “Como Entrenar a Tus Dragones” para que vean con sus hijos.
Katie: Lunes tendra una temperatura alta de 65 y baja de 45 parcialmente nublado. Pueden usar ropa similar y ver peliculas como las que han visto los ultimos dias.
Danielle: Wow. Parece que Abril va ser un maravilloso y hermoso mes. Gracias Eva, Mona and Yolanda por este maravilloso pronostico del tiempo y sus consejos y comentarios que me han ayudado. Nos tenemos que ir ahora. Gracias a todos por mirar. Tengan buenas noches y disfruten sus vacaciones de primavera.
It was alottt to translatee...but i understandd how hard it can be to learn a language.
PLEASE DONT USE GOOGLE TRANSLATOR! MY TEACHER YELLED AT US FOR DOING THAT!
Danielle: Hey there this is Daniella . Today is April 1st.
Katie: it is almost spring break for many students.
Danielle: is this a sign of good weather? What do you think Eva?
Katie: The high temperature for today is 72 degrees Fahrenheit and the low is 49 degrees. It is a sunny day. Good weather. What do you think we should wear today Mona?
Mona: These pair of capris from Hollister are very good. They are dark blue with trendy rips and they are very cheap too. Only 10 dollars. This shirt from Abercrombie would not be a bad choice either. It is pink short-sleeve shirt for girls. It is very pretty.
Danielle: That is good. Yolanda, what movies do you recommend for a warm, sunny day?
Nancy: Well, today is April Fools’ day, and I think we should watch Alice in Wonderland.
Katie: Tomorrow is going to be very hot. The highest temperature is going to 71 degrees and the low is 50 degrees. It is going to be sunny. What do you recommend Mona?
Mona: Short shorts from Macy’s. They are white and very comfortable. Only 15 dollars. How nice. A short sleeve shirt or a tank top would be very great too. For boys, shorts and a shirt.
Nancy: Some movies to watch are clash of the titans, leaves of grass, and the Greatest since they are coming in theaters today.
Katie: Saturday is going to be a calm, cloudy day with a high temperature of 70 and low of 50.
Mona: Capris or short shorts and tank tops are good. Abercrombie and Hollister have a big clearance sale on shorts and short sleeve shirts right now. 75 percent sale!
Yolanda: Some good movies people can watch are... Avatar, Our family wedding and any new movies in the theaters.
Katie: Sunday has a high of 70 and a low of 52. Very nice. Partly Cloudy. You can wear similar clothes to what you wore yesterday.
Yolanda: I recommend “How to Train Your Dragons” to watch with your kids.
Katie: Monday has a high of 65 and low of 45. Partly Cloudy. You can wear similar clothes and watch similar movies as the past few days.
Danielle: Wow. April seems like its going to be a wonderful gorgeous month. Thank you Eva, Mona and Yolanda for this wonderful weather forecast and your helpful tips and comments. We better go now. Thanks everyone for watching. Goodnight. Enjoy your spring break.Professional English-spanish translator/ Hispanic person needed.?
Check YOU out. Are you serious? Translate this!
No quiero traducir su novela, gracias como quiera!Professional English-spanish translator/ Hispanic person needed.?
the translation above me is wronggg! he/she def used a translator online. Im a native spanish speaker ill translate it for you.
Danielle: Hola alli, soy Daniella . Hoy dia es el primero de Abril.
Katie: Ya casi llegan las vacaciones de primavera para muchos estudiantes
Danielle: Sera una buena se?al de un buen clima? que piensas Eva?
Katie: La temperatura alta para hoy dia son 72 grados Fahrenheit y la temperatura baja son 49 grados. Es un dia soleado. Buen clima. Que cosa crees que deberiamos ponernos hoy dia Mona?
Mona: Este par de pantalones pescadores de Hollister se ven bien. Son azules oscuros y desilachados como esta de moda y tambien son muy baratos. Solo 10 dolares. Esta camisa de Abercrombie no se veria mal tampoco. Es rosada de manga corta para chicas. Es muy bonita.
Danielle: Suena bien. Yolanda, que pelicula recomiendas para un dia caliente y soleado?
Nancy: Bueno, hoy dia es el dia de los inocentes, y creo que deberiamos ver la pelicula Alicia en el mundo de las maravillas.
Katie: Ma?ana va hacer mucho calor. La temperatura mas alta va ser 71 grados y la mas baja va ser 50 grados. Va estar soleado. Que recomiendas Mona?
Mona: Shorts cortos (or you could say pantalones cortos) de Macy’s. Son blancos y muy comodos. Solo 15 dolares. Que barato verdad? Una camisa de manga corta o un bibidi seria genial tambien. Para los chicos, shorts y una camisa.
Nancy: Algunas peliculas para ver son clash of the titans, leaves of grass, y the Greatest porque todas estas peliculas salen en el cine hoy.
Katie: Sabado va ser un dia calmado y nublado con temperaturas altas de 70 y bajas de 50 grados.
Mona: Pantalones pescadores o pantalones cortos y bibidis tambien pueden ser. Abercrombie y Hollister tienen un gran descuento en pantalones cortos y camisetas de manga corta ahora! 75 porciento menos!
Yolanda: Algunas peliculas buenas que la gente puede ver son... Avatar, La Boda De Nuestra Familia y cualquier otra pelicula que acaba de salir en el cine.
Katie: Domingo tiene una temperatura alta de 70 y baja de 52 grados. Un dia muy bonito. Aunque un poco nublado. Pueden usar ropa muy similar a la que usaron ayer.
Yolanda: Recomiendo la pelicula “Como Entrenar a Tus Dragones” para que vean con sus hijos.
Katie: Lunes tendra una temperatura alta de 65 y baja de 45 parcialmente nublado. Pueden usar ropa similar y ver peliculas como las que han visto los ultimos dias.
Danielle: Wow. Parece que Abril va ser un maravilloso y hermoso mes. Gracias Eva, Mona and Yolanda por este maravilloso pronostico del tiempo y sus consejos y comentarios que me han ayudado. Nos tenemos que ir ahora. Gracias a todos por mirar. Tengan buenas noches y disfruten sus vacaciones de primavera.
It was alottt to translatee...but i understandd how hard it can be to learn a language.
Can anybody tell me what the starting wage for a translator, English to Spanish?
My job is to translate 4 diffrent languages... I charge $150 per hour ... I'm a beginnerCan anybody tell me what the starting wage for a translator, English to Spanish?
nofavorite lipstick
no
I need a translator english to spanish please!?
Ok well I have this assignment in spanish class but i don't speak spanish so if you translate this that would be so awesome! "you should not drink a lot of beverages like soft drinks or iced tea because there is too much sugar in them and it is not healthy"I need a translator english to spanish please!?
No se debe beber una gran cantidad de bebidas como refrescos o t茅 helado porque hay demasiada az煤car en ellos y no es saludable.I need a translator english to spanish please!?
no deberias beber tantas bebidas como aquellas suaves o los t茅 helados porque son altos en az煤car y son nada saludables.I need a translator english to spanish please!?
Try using Google Translator?
i can try to translate that my self but im not that good and it'll probably come off wrong..
No se debe beber una gran cantidad de bebidas como refrescos o t茅 helado porque hay demasiada az煤car en ellos y no es saludable.I need a translator english to spanish please!?
no deberias beber tantas bebidas como aquellas suaves o los t茅 helados porque son altos en az煤car y son nada saludables.I need a translator english to spanish please!?
Try using Google Translator?
i can try to translate that my self but im not that good and it'll probably come off wrong..
Are there any good english to spanish translator apps?
I'm going to Mexico next month and I don't now much spanish so I was wondering if anyone knew of any good translator apps that don't require internet. I've looked all over the app store and all the ones i've seen require internet which doesn't help at all. I have an iPad and an iPod touch btw, so it doesn't matter which it's for. Peripherally for both but it doesn't matter. Thank you very much!!Are there any good english to spanish translator apps?
word reference has a really good up and you can actually consult forums for expressions and slangAre there any good english to spanish translator apps?
In the olden days we used something called a "dictionary"....
word reference has a really good up and you can actually consult forums for expressions and slangAre there any good english to spanish translator apps?
In the olden days we used something called a "dictionary"....
Does anyone know a Website to the most accurate English-Spanish translator online?
www.freetranslation.com
I need a really good english to spanish translator?
I need to figure out how to write in spanish but i don't know how to i need help!I need a really good english to spanish translator?
I don't really know what your asking, but if you mean, "Online English-Spanish; Spanish-English Translators," there are not any good ones. Most online translators are faulty, with slim to none correctness in any of the words translated, but I can give you some sites anyway...
www.translate.google.com
www.babelfish.com
www.freedict.com
If you need to communicate with someone in Spanish and the risk of totally garbling your message is acceptable, then you can use any free online translator. Keep in mind, though, that the best of them is about as close to a moderately competent professional as the best sidewalk is to a house as a place to live in. Anyway, you can improve your chances of getting a halfway decent translation by writing your input in proper English.I need a really good english to spanish translator?
This is a difficult subject, because online translators are absolutely awful and untrustworthy. What happens is that they read each individual word and translate accordingly, as opposed to translating the complete sentence.
When they do this, they make something completely in a type of gibberish Spanish. You should really just stick to online tutoring or if you're in a Spanish class, you should ask someone to help you out.
If you're looking for one-word translations, wordreference.com is pretty reliable. But like I said, all online translators are crap for the most part. You're best bet is to buy a dictionary. :)I need a really good english to spanish translator?
www.wordreference.com is a good online dictionary and they have a message bard where you can ask about frases and such.
www.freetranslation.com is good if you want the gist of something (such as a paragraph) it isn't always 100% accurate but it isn't horrible. If you need a page or several pages translated accurately, you can pay to have someone translate them for you.
good luck=)
Well, usualy, translators are not goos at translation sentences, cause they undertand word by word, not the whole sentence, but if you want some help, i speak spanish and i can help you. You can give me your e-mail and i'll help you to transate
http://translate.google.com/translate_t?鈥?/a>
=)
You can use google. Type in your english sentence then translate to spanish.
good translator? oh, i guess your screwed then.
http://translation2.paralink.com/ is the most acurate
I don't really know what your asking, but if you mean, "Online English-Spanish; Spanish-English Translators," there are not any good ones. Most online translators are faulty, with slim to none correctness in any of the words translated, but I can give you some sites anyway...
www.translate.google.com
www.babelfish.com
www.freedict.com
If you need to communicate with someone in Spanish and the risk of totally garbling your message is acceptable, then you can use any free online translator. Keep in mind, though, that the best of them is about as close to a moderately competent professional as the best sidewalk is to a house as a place to live in. Anyway, you can improve your chances of getting a halfway decent translation by writing your input in proper English.I need a really good english to spanish translator?
This is a difficult subject, because online translators are absolutely awful and untrustworthy. What happens is that they read each individual word and translate accordingly, as opposed to translating the complete sentence.
When they do this, they make something completely in a type of gibberish Spanish. You should really just stick to online tutoring or if you're in a Spanish class, you should ask someone to help you out.
If you're looking for one-word translations, wordreference.com is pretty reliable. But like I said, all online translators are crap for the most part. You're best bet is to buy a dictionary. :)I need a really good english to spanish translator?
www.wordreference.com is a good online dictionary and they have a message bard where you can ask about frases and such.
www.freetranslation.com is good if you want the gist of something (such as a paragraph) it isn't always 100% accurate but it isn't horrible. If you need a page or several pages translated accurately, you can pay to have someone translate them for you.
good luck=)
Well, usualy, translators are not goos at translation sentences, cause they undertand word by word, not the whole sentence, but if you want some help, i speak spanish and i can help you. You can give me your e-mail and i'll help you to transate
http://translate.google.com/translate_t?鈥?/a>
=)
You can use google. Type in your english sentence then translate to spanish.
good translator? oh, i guess your screwed then.
http://translation2.paralink.com/ is the most acurate
What is the best english to spanish translator you have used?
I tried to find an efficient translator and they all fall short. I have many documents to translate and need something that works. Help!!What is the best english to spanish translator you have used?
The Foreign Exchange student !philosophy
The Foreign Exchange student !
Does anyone know of an online english to spanish translator?
I need an english to spanish translator so I can write a message in both english and spanish. Does anyone know of one that is FREE?Does anyone know of an online english to spanish translator?
http://world.altavista.com/
babelfish
you might want to try http://m.askvelazquez.com
it's a 250,000 word Spanish-English English-Spanish dictionary made for the iphone web browser. The company is also currently going to come out with a downloadable app soon.
www.freetranslator.comDoes anyone know of an online english to spanish translator?
go to www.worldlingo.com
Hope this helps!
Try Babelfish.
Trust me, they don't work. The thing about translators is that they translate word for word and languages rather need to be interpreted idea for idea.
babelfish.com
http://babelfish.altavista.com/
i've used it before 100% free
http://babelfish.altavista.com/tr
HEy! go to google and type in bablefish. it is a relle good translator. Or you could use the google translator. just type in translator on google and the google version should be the first one kk?
http://www.altavista.com
has a translator. It's called "babel fish translator," the link is just under the search box.
I wouldn麓t recommend you to use a web translator. Normally all what you get is pure nonsense. Use it only for loose words but not for sentences.
babelfish.com
www.freetranslations.com ( but it will not always translate exact)
Although some people are right about computer-based translators and their efectiveness, it's also true that some of them are pretty good, if not accurate, as it is expected in a translation. You could try www.elmundo.es/traductor.
I am translator and I can tell you that those computer-based translators don't do a good job. But... try any they suggested.
http://world.altavista.com/
babelfish
you might want to try http://m.askvelazquez.com
it's a 250,000 word Spanish-English English-Spanish dictionary made for the iphone web browser. The company is also currently going to come out with a downloadable app soon.
Report Abuse
Does anyone know of an online english to spanish translator?www.freetranslator.comDoes anyone know of an online english to spanish translator?
go to www.worldlingo.com
Hope this helps!
Try Babelfish.
Trust me, they don't work. The thing about translators is that they translate word for word and languages rather need to be interpreted idea for idea.
babelfish.com
http://babelfish.altavista.com/
i've used it before 100% free
http://babelfish.altavista.com/tr
HEy! go to google and type in bablefish. it is a relle good translator. Or you could use the google translator. just type in translator on google and the google version should be the first one kk?
http://www.altavista.com
has a translator. It's called "babel fish translator," the link is just under the search box.
I wouldn麓t recommend you to use a web translator. Normally all what you get is pure nonsense. Use it only for loose words but not for sentences.
babelfish.com
www.freetranslations.com ( but it will not always translate exact)
Although some people are right about computer-based translators and their efectiveness, it's also true that some of them are pretty good, if not accurate, as it is expected in a translation. You could try www.elmundo.es/traductor.
I am translator and I can tell you that those computer-based translators don't do a good job. But... try any they suggested.
Is there an exam to become a translator from English to Spanish?
I am interested in translation and was told I had to take an exam to be an official translator, for courts and there legal documents. I live in Puerto Rico. Is there a local, state or national exam I must take. and where do I take it.Anyinformation would be helpfulIs there an exam to become a translator from English to Spanish?
I did a search on job opportunities translating from Spanish to English and arrived at this link, which will take you to numerous other links. Buena suerte en su busqueda de trabajo.
http://search.yahoo.com/search?fr=mcafee鈥?/a>
I did a search on job opportunities translating from Spanish to English and arrived at this link, which will take you to numerous other links. Buena suerte en su busqueda de trabajo.
http://search.yahoo.com/search?fr=mcafee鈥?/a>
I want to become a translator; I am bilingual and would like to become a translator for Spanish and English?
I don't know the procedures needed. I would like to know if the pay is good. Is the schooling worthed later in life.I want to become a translator; I am bilingual and would like to become a translator for Spanish and English?
How old are you now? Procedures differ depending on where you are in life. If you're still in high school, you'll need to pick a college that is known for their language program or join the military (I know the Army has a good language program), where you can use your bilingual abilities for a variety of different jobs. The military also pays for college and if you stay enlisted, you may have better opportunities to get jobs in your field. You could look for jobs almost anywhere as a translator. If you'd like to work for the UN or the State Department, you should visit their websites to see how their hiring process works.
My Spanish teachers always told me that being bilingual will open up twice as many job and career opportunities and knowing a second language usually gets you paid quite a bit more than someone who only knows how to speak English. It all depends on where you work, of course, and how much you're needed.
School is always worth your time and effort, unless you can figure out a way to bypass school and go directly into a high-paying job. Having some type of degree to back up your Spanish abilities is very valuable, as prospective employers will usually employ someone with some schooling before someone with none, unless their abilities prove to be exceptional.
If you are out of school and have completed college, searching websites of companies that you would like to be affiliated with is always a good start in the employment process.
Hope I helped!
Yes, it's a good profession. Contact places like hospitals, businesses, government places that need someone as a translator. Tell them your fees and how they can contact you when they need you.
But, I must tell you . . Spanish/English translators are a dime a dozen. It is so common that almost everybody does it. If you really want a profession as a translator, you need to know several other languages to go with your Spanish. I want to become a translator; I am bilingual and would like to become a translator for Spanish and English?
My mother did lots of translations in the past (often economic translations) from English into Spanish and viceversa and got paid well. You need to get some sort of qualification in your second language, although I don't know what your situation would be being completely bilingual.
I am also bilingual in English and Spanish but I hate translating!!! Good luck with it, I admire you, I find it so mindnumbingly boring...I want to become a translator; I am bilingual and would like to become a translator for Spanish and English?
your **** out of luck, spanish is like the 2nd most spoken in our country. Try a langauge that people want to hear.
P.S. who cant speak Spanish? im white and speak it well
Check with all the courts in your area from civil to criminal. They have lots of language barriers. Could lead to something big for you.
translators pay very well.
first find a place were they employ interprters and then learn both launguges
How old are you now? Procedures differ depending on where you are in life. If you're still in high school, you'll need to pick a college that is known for their language program or join the military (I know the Army has a good language program), where you can use your bilingual abilities for a variety of different jobs. The military also pays for college and if you stay enlisted, you may have better opportunities to get jobs in your field. You could look for jobs almost anywhere as a translator. If you'd like to work for the UN or the State Department, you should visit their websites to see how their hiring process works.
My Spanish teachers always told me that being bilingual will open up twice as many job and career opportunities and knowing a second language usually gets you paid quite a bit more than someone who only knows how to speak English. It all depends on where you work, of course, and how much you're needed.
School is always worth your time and effort, unless you can figure out a way to bypass school and go directly into a high-paying job. Having some type of degree to back up your Spanish abilities is very valuable, as prospective employers will usually employ someone with some schooling before someone with none, unless their abilities prove to be exceptional.
If you are out of school and have completed college, searching websites of companies that you would like to be affiliated with is always a good start in the employment process.
Hope I helped!
Yes, it's a good profession. Contact places like hospitals, businesses, government places that need someone as a translator. Tell them your fees and how they can contact you when they need you.
But, I must tell you . . Spanish/English translators are a dime a dozen. It is so common that almost everybody does it. If you really want a profession as a translator, you need to know several other languages to go with your Spanish. I want to become a translator; I am bilingual and would like to become a translator for Spanish and English?
My mother did lots of translations in the past (often economic translations) from English into Spanish and viceversa and got paid well. You need to get some sort of qualification in your second language, although I don't know what your situation would be being completely bilingual.
I am also bilingual in English and Spanish but I hate translating!!! Good luck with it, I admire you, I find it so mindnumbingly boring...I want to become a translator; I am bilingual and would like to become a translator for Spanish and English?
your **** out of luck, spanish is like the 2nd most spoken in our country. Try a langauge that people want to hear.
P.S. who cant speak Spanish? im white and speak it well
Check with all the courts in your area from civil to criminal. They have lots of language barriers. Could lead to something big for you.
translators pay very well.
first find a place were they employ interprters and then learn both launguges
A legitimate English to Spanish online translator?
I'm currently studying Spanish, and to make sure that my sentence structure is well, I like to enter my sentence in a translator. In my earlier days of Spanish learning I used to use Google Translate, but I learned that it isn't accurate. Do you know of any online language translator that translates English to Spanish (vice versa) accurately. I'm currently using Yahoo Babel Fish which seems to be accurate, but I'm not sure.A legitimate English to Spanish online translator?
I am your online accurate %26amp; perfect translator :)A legitimate English to Spanish online translator?
螜 don't know. Sorry :(
I am your online accurate %26amp; perfect translator :)A legitimate English to Spanish online translator?
螜 don't know. Sorry :(
Where can i download a Spanish to English and English to Spanish translator that does not need internet?
You can download an app on your phone if you have a smartphone...
That's pretty much all, unless you carry around a pocket dictionary.Where can i download a Spanish to English and English to Spanish translator that does not need internet?
It won't be easy to find an offline translator. You must be online to get the translation you are looking for, but you can download a dictionary Spanish-English/English-Spanish and keep it on your desktop. That's different.
Hope this helps!Where can i download a Spanish to English and English to Spanish translator that does not need internet?
I downloaded great offline translator from here :
http://cli.gs/3dJ3rq
Enjoyscars
That's pretty much all, unless you carry around a pocket dictionary.Where can i download a Spanish to English and English to Spanish translator that does not need internet?
It won't be easy to find an offline translator. You must be online to get the translation you are looking for, but you can download a dictionary Spanish-English/English-Spanish and keep it on your desktop. That's different.
Hope this helps!Where can i download a Spanish to English and English to Spanish translator that does not need internet?
I downloaded great offline translator from here :
http://cli.gs/3dJ3rq
Enjoy
What is the best English-Spanish electronic pocket translator?
Looking for something with not just a dictionary, but also with phrases too. Latin American or Mexican dialect preferred, if such a thing exists. Phrases for dating and communicating with close friends is a huge plus!
Also any English-Spanish phrase books you want to recommend would be cool.What is the best English-Spanish electronic pocket translator?
You can find in the site....
http://ww.mininova.org/search/?search=tr鈥?/a>
Also any English-Spanish phrase books you want to recommend would be cool.What is the best English-Spanish electronic pocket translator?
You can find in the site....
http://ww.mininova.org/search/?search=tr鈥?/a>
I was thinking of become a translator english to spanish but do translators get a lot of money?
It depends on your education level and experience, really. Definitely get a Bachelors degree and you'll be making a decent income. Check out the American Translators Association website and the government statistics page for info on just how much money you'd be making.I was thinking of become a translator english to spanish but do translators get a lot of money?
You normally would, but it's a hard job. If you're ready to deal with it, go for it!!!
You normally would, but it's a hard job. If you're ready to deal with it, go for it!!!
Argentina, Im looking for a Buenos Aires based English/Spanish translator?
Who can assist me on all matters regarding locating services and items. Expenses paid and good commission. Would suit a student. with researching skills. I will be moving to Buenos Aires and will need some assistance.??
You can email me from my personal info.Argentina, Im looking for a Buenos Aires based English/Spanish translator?
I would highly recommend that you place an ad on Craigslist/Buenos Aires. Here is the link:
http://buenosaires.es.craigslist.org/
The page will be in Spanish. On the left side, click on "Env铆a un Anuncio" (Send an ad), then on the options list, click on "Se busca/Compro" (Wanted/want to buy). This option allows you to place an ad for free and yes, you can post it in English, explaining what it is you're looking for. (I suggest you always ask for references, including -but not limited to- other foreigners.)
Just fill out the form; it will ask for a title, amount (you can simply put in $1 and discuss with parties later) and area (Buenos Aires or whatever area of town you'll be in.)
Fill out the text body then hit Continue. It's pretty self-explanatory.
Good luck.
Edit: I overlooked the English option for this page. It's in the upper right-hand corner. Here's the link to that one:
http://buenosaires.en.craigslist.org/
You can email me from my personal info.Argentina, Im looking for a Buenos Aires based English/Spanish translator?
I would highly recommend that you place an ad on Craigslist/Buenos Aires. Here is the link:
http://buenosaires.es.craigslist.org/
The page will be in Spanish. On the left side, click on "Env铆a un Anuncio" (Send an ad), then on the options list, click on "Se busca/Compro" (Wanted/want to buy). This option allows you to place an ad for free and yes, you can post it in English, explaining what it is you're looking for. (I suggest you always ask for references, including -but not limited to- other foreigners.)
Just fill out the form; it will ask for a title, amount (you can simply put in $1 and discuss with parties later) and area (Buenos Aires or whatever area of town you'll be in.)
Fill out the text body then hit Continue. It's pretty self-explanatory.
Good luck.
Edit: I overlooked the English option for this page. It's in the upper right-hand corner. Here's the link to that one:
http://buenosaires.en.craigslist.org/
Does anyone know a website that has a translator for english to spanish?
please, make sure i dont have to download it. and the translator needs to be able to translate in complete sentences to it makes sense.Does anyone know a website that has a translator for english to spanish?
Here you go.
http://translate.google.com/translate_t#
You can change the language with the drop down menu below the writing box.
You will not find a translator that can translate in complete sentences AND make sense.
The reason is that a translator has to translate word by word, but this only works for some very simple sentences and not at all for idioms or any words with multiple meanings.
Therefore, there is no way around learning a foreign language, if you want to understand texts in other languages.
A translator can help someone who already knows the languages involved to translate a text - but usually needs to be thoroughly edited. It can also handle very simple sentences like "The cat runs," but even when you try to translate "The cat is running," you might end up with a wrong answer.Does anyone know a website that has a translator for english to spanish?
http://dictionary.reference.com/translat鈥?/a>
GO to that website than choose English to Spanish
Type in your words than click translate then voila you have your translation.
Its totally free and it makes perfect sense in most casesDoes anyone know a website that has a translator for english to spanish?
pretty much not possible to do perfectly, especially with a whole sentence.
break it down first, then use this site: www.wordreference.com
Google Translate, Babelfish... there are many, but most translations are crappy.
um, translator.com
hope i helped.
www.google.com
Here you go.
http://translate.google.com/translate_t#
You can change the language with the drop down menu below the writing box.
You will not find a translator that can translate in complete sentences AND make sense.
The reason is that a translator has to translate word by word, but this only works for some very simple sentences and not at all for idioms or any words with multiple meanings.
Therefore, there is no way around learning a foreign language, if you want to understand texts in other languages.
A translator can help someone who already knows the languages involved to translate a text - but usually needs to be thoroughly edited. It can also handle very simple sentences like "The cat runs," but even when you try to translate "The cat is running," you might end up with a wrong answer.Does anyone know a website that has a translator for english to spanish?
http://dictionary.reference.com/translat鈥?/a>
GO to that website than choose English to Spanish
Type in your words than click translate then voila you have your translation.
Its totally free and it makes perfect sense in most casesDoes anyone know a website that has a translator for english to spanish?
pretty much not possible to do perfectly, especially with a whole sentence.
break it down first, then use this site: www.wordreference.com
Google Translate, Babelfish... there are many, but most translations are crappy.
um, translator.com
hope i helped.
www.google.com
I need to know where I can find jobs in translator/interpreter (spanish-english and viceversa). ?
I"m fluent in both languages 100% (write,speak,read), I have an associate Degree, I have a certificate of associate membership in ATA, have a medical and court interpreter certification. I'm looking in the area of Virginia, El Paso TX., and Las Cruces,N.M. (I can move to another city)
DESPERATE looking for this kind of job (single mother of 5 kids) I need to know where I can find jobs in translator/interpreter (spanish-english and viceversa). ?
www.languageline.com
That's where I work.I'm fluent in a few languages and can assure this is a 100% legit company.
You work from home and they cover all the phone expenses and if you need to set up a home phone they pay for it too.
The hours are flexible,you can usually choose when you wan to work.
I work usually 8 hours a day and don't have to leave the house and of course I don't complain about the pay,either.
You have fill in the application online,then an agent will contact you as soon as the application is reviewed,the interview is done over the phone,then the same thing with training.
Good luck, the only requirement is native or educated english and fluent foreign language.
Oh,I forgot and you can choose how you want to be paid: per hour per minute,etc.
Someone here told you to send out resumes to courts,etc but in order to be considered to work as an interpreter you need to have a court interpreter certificatio.Same kind of thing if you wanted to work as a interpreter in a hosptal.
You should not have any problems finding a job send your resume' out to city, state and federal court, also lawyers offices, corporations sent a copy of your resume' to National Counsel de La Raza, MALDF.
Be Patient, You will get a good job.
Good Luck!I need to know where I can find jobs in translator/interpreter (spanish-english and viceversa). ?
If you don't mind relocating, the state department and the UN need people with those skills all the time. So do state tourism bureaus. I need to know where I can find jobs in translator/interpreter (spanish-english and viceversa). ?
I know that hospitals are always looking for translators as are the courts!mask movie
DESPERATE looking for this kind of job (single mother of 5 kids) I need to know where I can find jobs in translator/interpreter (spanish-english and viceversa). ?
www.languageline.com
That's where I work.I'm fluent in a few languages and can assure this is a 100% legit company.
You work from home and they cover all the phone expenses and if you need to set up a home phone they pay for it too.
The hours are flexible,you can usually choose when you wan to work.
I work usually 8 hours a day and don't have to leave the house and of course I don't complain about the pay,either.
You have fill in the application online,then an agent will contact you as soon as the application is reviewed,the interview is done over the phone,then the same thing with training.
Good luck, the only requirement is native or educated english and fluent foreign language.
Oh,I forgot and you can choose how you want to be paid: per hour per minute,etc.
Someone here told you to send out resumes to courts,etc but in order to be considered to work as an interpreter you need to have a court interpreter certificatio.Same kind of thing if you wanted to work as a interpreter in a hosptal.
You should not have any problems finding a job send your resume' out to city, state and federal court, also lawyers offices, corporations sent a copy of your resume' to National Counsel de La Raza, MALDF.
Be Patient, You will get a good job.
Good Luck!I need to know where I can find jobs in translator/interpreter (spanish-english and viceversa). ?
If you don't mind relocating, the state department and the UN need people with those skills all the time. So do state tourism bureaus. I need to know where I can find jobs in translator/interpreter (spanish-english and viceversa). ?
I know that hospitals are always looking for translators as are the courts!
Translator (Chinese-English-Spanish)?
Does any English/Spanish speaking country (like the US) desperately need a lot Chinese-English/Chinese-Spanish translators nowadays for business on documents and also simultaneous interpreting? Or Do they need any people who can speak Chinese to teach? Or do the governments need people like that?Translator (Chinese-English-Spanish)?
Hey there:
Well, considering the economy of China is booming and its presence across the world is expanding, people who speak both the national language (English/Spanish) and Chinese for a whole range of jobs: translation, interpretation, even teaching. Here in England, Gordon Brown has called for Chinese and Japanese to be much more widely taught, so there will be thousands of jobs in that avenue too,
Best wishes,
C.s.Translator (Chinese-English-Spanish)?
Yes,there is a big demand for translators/ interpreters in the U.S. due to the huge influx of different cultures.You should have no problems getting a position with either the Govt. or private industry.Not many westerners speak Chinese.Translator (Chinese-English-Spanish)?
You can try this site.
http://www.altavista.com
Babel Fish section.
Hey there:
Well, considering the economy of China is booming and its presence across the world is expanding, people who speak both the national language (English/Spanish) and Chinese for a whole range of jobs: translation, interpretation, even teaching. Here in England, Gordon Brown has called for Chinese and Japanese to be much more widely taught, so there will be thousands of jobs in that avenue too,
Best wishes,
C.s.Translator (Chinese-English-Spanish)?
Yes,there is a big demand for translators/ interpreters in the U.S. due to the huge influx of different cultures.You should have no problems getting a position with either the Govt. or private industry.Not many westerners speak Chinese.Translator (Chinese-English-Spanish)?
You can try this site.
http://www.altavista.com
Babel Fish section.
I need translator spanish to english?
I know there is a translator in a google but its not kinda accurate so i need your help guys. Translate this for me....Buenas Tardes! Hoy vamos a hablar del poeta jose marti. Quiero discutir su obra versos sencillosI need translator spanish to english?
hmm I'm not so sure but this sounds about right...
"Good evening! Today we will talk about the poet Jose Marti. I want to discuss his work simple lines."
"his work simple lines" :S? you made a mistake in their somehow...
hmm I'm not so sure but this sounds about right...
"Good evening! Today we will talk about the poet Jose Marti. I want to discuss his work simple lines."
"his work simple lines" :S? you made a mistake in their somehow...
What is the most accurate translator from English to Spanish?
I need to be able to translate English to Spanish accurately, where can I get helpWhat is the most accurate translator from English to Spanish?
There's no such thing. They are all bad and inaccurate. Sorry.
Only a real person will do it correctly.
.
http://www.google.com/language_tools?hl=鈥?/a>What is the most accurate translator from English to Spanish?
a native speaker....
all online translators work too bad...What is the most accurate translator from English to Spanish?
The ONLY accurate translator is someone who is fluent in both English and Spanish. Sorry.
Free online translators just translate word for word, which never works out that great and it can be hard to understand. They can mess up even simple sentences.
Example: "Me falta pr谩ctica en Espa帽ol" means "I need to practice my spanish" in English. But you translate that sentence with the free translator and you get: "I lack practical in spanish
They are pretty much only good for getting the "gist" of a sentence or paragraph.
If you want a really good translator, then you'll need a person.
I am a native Spanish speaker but part of my work is translate workshops and books. I have used freetranslations.com and google translation tools. So far, google translation does a better job. Of course you still have to check, correct and edit, but definitely google leaves me less work to do.
freetranslation.com has been accurate for me, so far.
There's no such thing. They are all bad and inaccurate. Sorry.
Only a real person will do it correctly.
.
http://www.google.com/language_tools?hl=鈥?/a>What is the most accurate translator from English to Spanish?
a native speaker....
all online translators work too bad...What is the most accurate translator from English to Spanish?
The ONLY accurate translator is someone who is fluent in both English and Spanish. Sorry.
Free online translators just translate word for word, which never works out that great and it can be hard to understand. They can mess up even simple sentences.
Example: "Me falta pr谩ctica en Espa帽ol" means "I need to practice my spanish" in English. But you translate that sentence with the free translator and you get: "I lack practical in spanish
They are pretty much only good for getting the "gist" of a sentence or paragraph.
If you want a really good translator, then you'll need a person.
I am a native Spanish speaker but part of my work is translate workshops and books. I have used freetranslations.com and google translation tools. So far, google translation does a better job. Of course you still have to check, correct and edit, but definitely google leaves me less work to do.
freetranslation.com has been accurate for me, so far.
What is the best online spanish to english, english to spanish translator?
I am just looking for something that is accurate!!!What is the best online spanish to english, english to spanish translator?
WordReference.com is very good... it's not a translation site but rather a dictionary. But it has forums where real Spanish speakers can translate your text and includes all idiomatic pharses in its dictionary.
Babelfish and Freetranslation sometimes give you inaccurate (aka too literal) translations
you might want to try http://m.askvelazquez.com
it's a 250,000 word Spanish-English English-Spanish dictionary made for the iphone web browser. The company is also going to come out with a downloadable app soon.
I use www.altavistababelfish.comWhat is the best online spanish to english, english to spanish translator?
http://www.freetranslation.com/
i use it all the time.
the best
http://babelfish.altavista.com/
I find that to be the best, for all languages, especially Spanish. I use it all the time, plus it can translate whole paragraphs instead of just a word.
babblefish.com is very popular. It is a very literal translation, as are most software translators.
PS - I am a teacher....do your own translations! LOL
bablefish
just google it
I would say Babel Fish.
www.freetranslation.com
VERY VERY ACCURATE!
^^USE IT USE IT!!!!!
:) GOOD LUCK!
WordReference.com is very good... it's not a translation site but rather a dictionary. But it has forums where real Spanish speakers can translate your text and includes all idiomatic pharses in its dictionary.
Babelfish and Freetranslation sometimes give you inaccurate (aka too literal) translations
you might want to try http://m.askvelazquez.com
it's a 250,000 word Spanish-English English-Spanish dictionary made for the iphone web browser. The company is also going to come out with a downloadable app soon.
Report Abuse
What is the best online spanish to english, english to spanish translator?I use www.altavistababelfish.comWhat is the best online spanish to english, english to spanish translator?
http://www.freetranslation.com/
i use it all the time.
the best
http://babelfish.altavista.com/
I find that to be the best, for all languages, especially Spanish. I use it all the time, plus it can translate whole paragraphs instead of just a word.
babblefish.com is very popular. It is a very literal translation, as are most software translators.
PS - I am a teacher....do your own translations! LOL
bablefish
just google it
I would say Babel Fish.
www.freetranslation.com
VERY VERY ACCURATE!
^^USE IT USE IT!!!!!
:) GOOD LUCK!
Offline spanish to english translator?
Anyone know of a program that can translate words and sentences from spanish to english without an internet connection?
thanksOffline spanish to english translator?
A English to Spanish dictionary ;POffline spanish to english translator?
called a book!carmex balm
thanksOffline spanish to english translator?
A English to Spanish dictionary ;POffline spanish to english translator?
called a book!
An online translator from English to Spanish?
I need a good online translator that will translate my sentences from English to different dialects of Spanish including the slangs. Not google translator, not babel fish, those don't have it. I want ALL dialects of spanish.
Example:
English to Spanish(Mexican)
English to Spanish(Puerto Rican)
English to Spanish(Chilean)
English to Spanish(Peruvian)
English to Spanish(Argentinian)
English to Spanish(Colombian)
English to Spanish(Bolivian)
And all the other Spanish dialects I can't remember.
Please this would help.
Thannnnnkkkss =]An online translator from English to Spanish?
The best online translator is Yahoo! Answers, of course! You get real people who can answer your questions here, unlike automated online translators. Sites like freetranslation don't help because they produce a gisted translation, and are usually pointless.
Just keep making contacts here and ask your questions here. It only costs 5 points, but you get personal help here for free.
There are NO reliable translators on line. All of them are just so terrible.
And on top of that, you'd like to have something which goes into that much detail????
If I were you, I'd try to get a good, normal, traditional dictionary.
There are excellent ones which will show where the word, in brackets, is used. And there are others called 'Advanced Learners Dictionary' which are great since they'll give you examples to show how the words are used.An online translator from English to Spanish?
microsoft word should be able to help. try it's language section
it might take a while to get it all working, but its worth it. try to translate in say google etc first and paste to the word document which is set in your choosen language, then check the spellingsAn online translator from English to Spanish?
thre u can find diferent dictionaries for the different countries
http://www3.unileon.es/dp/dfh/jmr/dicci/鈥?/a>
slangs of all the countries that speak spanish
http://www.jergasdehablahispana.org/
Sounds like you need to cultivate a few spanish-speaking friends. I don麓t think that any translator can handle ANY of that, much less ALL of it.
Good luck!
I can help you out with true Spanish, and maybe a little Mexican...
Try this site:
http://www.freetranslation.com/
They have a free text translator section.
But remember that slang can cause problems during some translations and things can get totally messed up.
Example:
English to Spanish(Mexican)
English to Spanish(Puerto Rican)
English to Spanish(Chilean)
English to Spanish(Peruvian)
English to Spanish(Argentinian)
English to Spanish(Colombian)
English to Spanish(Bolivian)
And all the other Spanish dialects I can't remember.
Please this would help.
Thannnnnkkkss =]An online translator from English to Spanish?
The best online translator is Yahoo! Answers, of course! You get real people who can answer your questions here, unlike automated online translators. Sites like freetranslation don't help because they produce a gisted translation, and are usually pointless.
Just keep making contacts here and ask your questions here. It only costs 5 points, but you get personal help here for free.
There are NO reliable translators on line. All of them are just so terrible.
And on top of that, you'd like to have something which goes into that much detail????
If I were you, I'd try to get a good, normal, traditional dictionary.
There are excellent ones which will show where the word, in brackets, is used. And there are others called 'Advanced Learners Dictionary' which are great since they'll give you examples to show how the words are used.An online translator from English to Spanish?
microsoft word should be able to help. try it's language section
it might take a while to get it all working, but its worth it. try to translate in say google etc first and paste to the word document which is set in your choosen language, then check the spellingsAn online translator from English to Spanish?
thre u can find diferent dictionaries for the different countries
http://www3.unileon.es/dp/dfh/jmr/dicci/鈥?/a>
slangs of all the countries that speak spanish
http://www.jergasdehablahispana.org/
Sounds like you need to cultivate a few spanish-speaking friends. I don麓t think that any translator can handle ANY of that, much less ALL of it.
Good luck!
I can help you out with true Spanish, and maybe a little Mexican...
Try this site:
http://www.freetranslation.com/
They have a free text translator section.
But remember that slang can cause problems during some translations and things can get totally messed up.
Where can i study to become a certified english-spanish translator in washington DC?
I don't know about DC but in this university you can get that title http://www.udg.mx
Good luck!
Good luck!
Free spanish to english translator?
I need to find a free spanish to english translator that doesn't give you weird unheard of translations. Do you know of any? Thank you so much for your help.Free spanish to english translator?
depends if its for one word or sentences.
freetranslation is quite good (for sentences) but not perfect none of them are
wordreference.com is great for words. in depth analysis just like a dictionary
For most homework, you can post it here and you will get a dozen good translations in seconds.
Chose a person that consistently give you the best translations and ask if you can just send the sentences directly.Free spanish to english translator?
well there is NO online translator that will give you the exact translation with full sentences because only a human could do that.
but there are plenty of websites that can translate single words one at a time.
go to webster.comFree spanish to english translator?
google.com/translate
the best one is www.altavista.com...you will enjoy
depends if its for one word or sentences.
freetranslation is quite good (for sentences) but not perfect none of them are
wordreference.com is great for words. in depth analysis just like a dictionary
For most homework, you can post it here and you will get a dozen good translations in seconds.
Chose a person that consistently give you the best translations and ask if you can just send the sentences directly.Free spanish to english translator?
well there is NO online translator that will give you the exact translation with full sentences because only a human could do that.
but there are plenty of websites that can translate single words one at a time.
go to webster.comFree spanish to english translator?
google.com/translate
the best one is www.altavista.com...you will enjoy
Subscribe to:
Posts (Atom)